Haihao:Thank you very much, Riverkid San (Sir/Ma'am). You really reminded me that it's now evening time (night?) in your place. My Konbanwa to you from the morning here

.
'san wa, irimasen, Haihao. As soon as I posted, I did a quick time change and I realized that it is morning there in Chiba. Ohayo gozaimasu, Haihao.
Riverkid San, can I ask you one more question about the phrase? When it is used after an unpleasant occasion is over, 'drink quickly and a lot' should be most probable? In this case, here the 'away' could mean 'down the throat' but not 'back to the fridge' as the other two do, am I right?
If that's the context, then yes, as Ron noted.
ARIGATOU (Thank you)!
Doitashimashite.