|  |
 | 
10-Jan-2007, 19:24
| | Newbie | | Join Date: Jan 2007 Country: Lithuania
Posts: 4
Current Location: Lithuania, Vilnius First Language: Lithuanian Member Type: Student or Learner | |  Helpppppppppp
hi,
Situation:
My company got cheque from Great Britain taxman, but company name is incorrect on this, so need to write letter to explain, and to ask to send new one back.
How to write?
Dear Sir or Madam,
We received your cheque for 201 puond. But on this cheque our company name isnt correct, have to be AUTARE not Utare. Our bank in Lithuania doesnt eccept it. can you send me new cheque.
Faithfully .....
I know its horrible, but can you help me? for its very difficult
Thanks a lot, Virginija |
10-Jan-2007, 19:31
| | Newbie | | Join Date: Jan 2007 Country: Lithuania
Posts: 4
Current Location: Lithuania, Vilnius First Language: Lithuanian Member Type: Student or Learner | | Re: Helpppppppppp
Please i need fast answer
Thanks |
10-Jan-2007, 19:53
|  | Key Member | | Join Date: Aug 2006 Country: Armenia
Posts: 2,616
Current Location: Moscow,Russia First Language: Armenian Member Type: English Teacher | | Re: Helpppppppppp
Quote:
Originally Posted by Virdzinija24  hi,
Situation:
My company got cheque from Great Britain taxman, but company name is incorrect on this, so need to write letter to explain, and to ask to send new one back.
How to write?
Dear Sir or Madam,
We received your cheque for 201 puond. But on this cheque our company name isnt correct, have to be AUTARE not Utare. Our bank in Lithuania doesnt eccept it. can you send me new cheque.
Faithfully .....
I know its horrible, but can you help me? for its very difficult
Thanks a lot, Virginija | Dear Sir or Madam,
We received your cheque for 201 pounds. But the name of our company isn't written correctly on it. It has to be AUTARE, not UTARE. Our bank in Lithuania doesn't accept it. Will you send a new cheque?
yours Faithfully ........... |
10-Jan-2007, 20:00
| | Newbie | | Join Date: Jan 2007 Country: Lithuania
Posts: 4
Current Location: Lithuania, Vilnius First Language: Lithuanian Member Type: Student or Learner | | Re: Helpppppppppp
Thanks a lot :)  You are unique :)
But, Do i need to write will you send a new cheque if i already spoke with some inspector from UK and he told me just to write letter and to explain situation just Why I need no cheque?  |
10-Jan-2007, 20:18
| | Key Member | | Join Date: Aug 2006 Country: Armenia
Posts: 2,616
Current Location: Moscow,Russia First Language: Armenian Member Type: English Teacher | | Re: Helpppppppppp
Quote:
Originally Posted by Virdzinija24 Thanks a lot :) You are unique :)
But, Do i need to write will you send a new cheque if i already spoke with some inspector from UK and he told me just to write letter and to explain situation just Why I need no cheque? | If you don't want a new cheque you needn't write.  |
10-Jan-2007, 20:21
|  | Moderator | | Join Date: Oct 2006 Country: UK
Posts: 18,921
Current Location: UK First Language: English Member Type: Other | | Re: Helpppppppppp
Quote:
Originally Posted by Virdzinija24 hi,
Dear Sir or Madam,
We received your cheque for 201 puond. But on this cheque our company name isnt correct, have to be AUTARE not Utare. Our bank in Lithuania doesnt eccept it. can you send me new cheque.
Faithfully .....
| Dear Sirs,
We have received your cheque for the sum of £201.00. However, the name to which the cheque is made out is incorrect, and our bank in Lithuania will not accept it. Please reissue this cheque for the same amount, made out to AUTARE.
Thank you.
Yours faithfully |
10-Jan-2007, 20:23
| | Newbie | | Join Date: Jan 2007 Country: Lithuania
Posts: 4
Current Location: Lithuania, Vilnius First Language: Lithuanian Member Type: Student or Learner | | Re: Helpppppppppp
Super
Thank you very very very much   | |
| Thread Tools | | | | Display Modes |  Linear Mode |
Posting Rules
| You may post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts
HTML code is Off
| | |
All times are GMT. The time now is 15:57.
|
