Forum newsfeeds
Forum Newsfeeds


Sites for Teachers

Sites for Teachers


Go Back   UsingEnglish.com ESL Forum > Learning English > Ask a Teacher

Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 14-Jan-2007, 14:21
Senior Member
 
Join Date: May 2004
Country: Czech Republic
Posts: 858
Current Location: Czech Republic
First Language: Czech
Thanks: 4
Thanked 1 Time in 1 Post
Lenka is an unknown quantity at this point
Default travel/journey

Last year my uncly went on a very interesting travel in South America.

It is said that "travel" should be replaced with "journey" because travel never takes "a". I just don't understand why!
The indefinite article is connected with the adjective (as in "a merry Christmas"), isn't it?

My second question is associated with the preposition used in front of "South America". Why isn't "to" or "into" used instead?
Reply With Quote
Sponsored Links
  #2 (permalink)  
Old 14-Jan-2007, 14:36
rewboss's Avatar
Moderator
 
Join Date: Feb 2006
Country: England
Posts: 1,574
Current Location: Germany
First Language: English
Thanks: 0
Thanked 15 Times in 14 Posts
rewboss is on a distinguished road
Default Re: travel/journey

As a noun, you cannot use "travel" to mean the same as "journey". Sometimes you will see "travels" (in the plural) to mean generally travelling around, but not for a specific journey, as here.

"In" implies that your uncle didn't just travel to South America, he actually went on a long journey and saw quite a lot of South America.
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 14-Jan-2007, 16:40
Senior Member
 
Join Date: May 2004
Country: Czech Republic
Posts: 858
Current Location: Czech Republic
First Language: Czech
Thanks: 4
Thanked 1 Time in 1 Post
Lenka is an unknown quantity at this point
Default Re: travel/journey

Thanks.
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 15-Jan-2007, 06:43
Senior Member
 
Join Date: May 2006
Country: Belarus
Posts: 1,335
First Language: Russian
Thanks: 0
Thanked 3 Times in 3 Posts
Humble is on a distinguished road
Default Re: travel/journey

Hi, Lenka,
Travel is uncountable, that's why no article. Besides, it's a matter of collocations: go on a journey, tour, trip, voyage, cruise.

Cheers
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 15-Jan-2007, 16:21
Senior Member
 
Join Date: May 2004
Country: Czech Republic
Posts: 858
Current Location: Czech Republic
First Language: Czech
Thanks: 4
Thanked 1 Time in 1 Post
Lenka is an unknown quantity at this point
Default Re: travel/journey

Quote:
Originally Posted by Humble View Post
Hi, Lenka,
Travel is uncountable, that's why no article. Besides, it's a matter of collocations: go on a journey, tour, trip, voyage, cruise.

Cheers
Well, but "Christmas" is also uncountable and you say "a merry Christmas".
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 16-Jan-2007, 01:51
Key Member
 
Join Date: Aug 2006
Country: Canada
Posts: 2,905
Current Location: Canada
First Language: English
Thanks: 4
Thanked 422 Times in 392 Posts
riverkid is just really niceriverkid is just really niceriverkid is just really niceriverkid is just really niceriverkid is just really nice
Default Re: travel/journey

Quote:
Originally Posted by Lenka View Post
Well, but "Christmas" is also uncountable and you say "a merry Christmas".
Is 'Christmas' really uncountable?

In 1999, we had a great/lousy Christmas.

That was a dynamite Christmas we just had.

Maybe 'a Merry Christmas' and my use of Christmas is a shortened "Christmas season".
Reply With Quote
  #7 (permalink)  
Old 16-Jan-2007, 19:34
Senior Member
 
Join Date: May 2004
Country: Czech Republic
Posts: 858
Current Location: Czech Republic
First Language: Czech
Thanks: 4
Thanked 1 Time in 1 Post
Lenka is an unknown quantity at this point
Default Re: travel/journey

Quote:
Originally Posted by riverkid View Post
Is 'Christmas' really uncountable?

In 1999, we had a great/lousy Christmas.

That was a dynamite Christmas we just had.

Maybe 'a Merry Christmas' and my use of Christmas is a shortened "Christmas season".
You are right... I was mistaken. I thought it was uncountable as I have never heard the (or an? which article should I use here?) expression "Christmases".
Anyway, according to this Cambridge Dictionaries Online - Cambridge University Press it is countable or uncountable. I just don't understand when (under which terms and circumstances) it is considered countable... How can I recognize it?
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Tags
article, christmas

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


New To Site? Need Help?

All times are GMT. The time now is 06:59.


vBulletin, Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0 RC5
Copyright © 2002 - 2008 UsingEnglish.com