Forum newsfeeds
Forum Newsfeeds


Sites for Teachers

Sites for Teachers


Go Back   UsingEnglish.com ESL Forum > Learning English > Ask a Teacher

Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 21-Jan-2007, 00:52
Newbie
 
Join Date: Jan 2007
Country: HK
Posts: 2
Current Location: Canada
First Language: cantonese
Member Type: Student or Learner
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
tomlui is on a distinguished road
Default Can i say "i don't know nothing" rather than "I don't know anything" ?

Can i say "i don't know nothing" rather than "I don't know anything" ?
Reply With Quote
Sponsored Links
  #2 (permalink)  
Old 21-Jan-2007, 02:31
Senior Member
 
Join Date: Jun 2006
Country: USA
Posts: 599
Current Location: Connecticut
First Language: English
Member Type: English Teacher
Thanks: 2
Thanked 19 Times in 15 Posts
Philly is on a distinguished road
Default Re: Can i say "i don't know nothing" rather than "I don't know anything" ?

Hi tomlui
.
"I don't know nothing" is a double negative and is grammatically incorrect. Therefore, you should never use it on an English test or in any formal context. You will sometimes hear people say "I don't know nothing" in very informal spoken English.
.
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 21-Jan-2007, 03:22
curmudgeon's Avatar
Moderator
 
Join Date: Mar 2006
Country: Scotland
Posts: 1,633
Current Location: England
First Language: English
Member Type: Student or Learner
Thanks: 0
Thanked 17 Times in 17 Posts
curmudgeon is on a distinguished road
Default Re: Can i say "i don't know nothing" rather than "I don't know anything" ?

Quote:
Originally Posted by tomlui View Post
Can i say "i don't know nothing" rather than "I don't know anything" ?
As Philly said it is a 'no-no' If you think about it, 'I don't know nothing' must mean that you know something, so you can't 'not know anything'
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 22-Jan-2007, 00:11
Newbie
 
Join Date: Jan 2007
Country: HK
Posts: 2
Current Location: Canada
First Language: cantonese
Member Type: Student or Learner
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
tomlui is on a distinguished road
Default Re: Can i say "i don't know nothing" rather than "I don't know anything" ?

Quote:
Originally Posted by Philly View Post
Hi tomlui
.
"I don't know nothing" is a double negative and is grammatically incorrect. Therefore, you should never use it on an English test or in any formal context. You will sometimes hear people say "I don't know nothing" in very informal spoken English.
.
informal??
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 22-Jan-2007, 00:37
Key Member
 
Join Date: Aug 2006
Country: Canada
Posts: 3,025
Current Location: Canada
First Language: English
Member Type: English Teacher
Thanks: 4
Thanked 484 Times in 444 Posts
riverkid is a glorious beacon of lightriverkid is a glorious beacon of lightriverkid is a glorious beacon of lightriverkid is a glorious beacon of lightriverkid is a glorious beacon of light
Default Re: Can i say "i don't know nothing" rather than "I don't know anything" ?

Quote:
Originally Posted by tomlui View Post
Can i say "i don't know nothing" rather than "I don't know anything" ?
Informal generally means the language of everday.

Double negatives do not state the opposite. They have the identical meaning to those that use the marker 'any'. They are often used to be more emphatic.

What these are are nonstandard for most English dialects but they are commonly used in casual everyday speech. Princess Diana was quoted as saying, "You ain't seen nothing yet."

You can even say,

I don't know nothin' from nothin' about [____].
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 22-Jan-2007, 09:06
Editor, UsingEnglish.com
 
Join Date: Nov 2002
Country: UK
Posts: 25,603
Current Location: Phnom Penh
First Language: English
Member Type: English Teacher
Thanks: 6
Thanked 500 Times in 439 Posts
Tdol has disabled reputation
Default Re: Can i say "i don't know nothing" rather than "I don't know anything" ?

However, if you wrote it in an exam, it would be marked wrong; it is a colloquial usage and one that is disputed by many, though you will hear native speakers using it.
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Tags
nothing anything

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
"I suppose..." and "I think..." welldone Ask a Teacher 2 25-Oct-2006 03:53
"I'd rather" vs "I like" and "I want" AsterixandObelix Ask a Teacher 5 13-Aug-2006 06:38
"I knew it" or "I know it" pink dragon Ask a Teacher 5 10-Jan-2006 06:29
"I like ~~ most" and "I like ~~ the most" sula54 Ask a Teacher 2 16-Mar-2005 22:11
"I can play A piano" or "I can play THE piano"? Voytec Ask a Teacher 7 16-Mar-2005 10:18


New To Site? Need Help?

All times are GMT. The time now is 15:56.


vBulletin, Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0
Copyright © 2002 - 2008 UsingEnglish.com