#1  
Old 29-Jan-2007, 17:49
Newbie
 
Join Date: Jan 2007
Posts: 1
Member Type: Other
Red face standard english

My daughter has got to put a sentance into standard english.

'I don't want none of that fish'

in standard english would this be

'I do not want any of that fish' is don't not standard english?

thanks
  #2  
Old 29-Jan-2007, 19:10
Harry Smith's Avatar
Key Member
 
Join Date: Aug 2006
Posts: 2,846
Home Country: Armenia
Native Language: Armenian
Current Location: Russian Federation
Member Type: English Teacher
Default Re: standard english

Quote:
Originally Posted by Sue Smith View Post
My daughter has got to put a sentance into standard english.

'I don't want none of that fish'

in standard english would this be

'I do not want any of that fish' is don't not standard english?

thanks
It's better to say : I want none of that fish (those fishes).
  #3  
Old 29-Jan-2007, 19:34
No Longer With Us
 
Join Date: Oct 2006
Posts: 19,449
Member Type: Other
Default Re: standard english

It's not "don't" that's incorrect, but the use of "none" with it in this context, which creates a double negative.

"I don't want any of that fish" is correct.
  #4  
Old 30-Jan-2007, 07:23
Harry Smith's Avatar
Key Member
 
Join Date: Aug 2006
Posts: 2,846
Home Country: Armenia
Native Language: Armenian
Current Location: Russian Federation
Member Type: English Teacher
Default Re: standard english

Quote:
Originally Posted by Anglika View Post
It's not "don't" that's incorrect, but the use of "none" with it in this context, which creates a double negative.

"I don't want any of that fish" is correct.
And what's the difference between "I don't want any of that fish" and "I want none of that fish"
  #5  
Old 30-Jan-2007, 10:35
Casiopea's Avatar
VIP Member
 
Join Date: Sep 2003
Posts: 12,971
Member Type: Other
Default Re: standard english

Quote:
Originally Posted by Harry Smith View Post
And what's the difference between "I don't want any of that fish" and "I want none of that fish."
none in that context means, no part; i.e., I don't want anything to do with that fish.
  #6  
Old 30-Jan-2007, 18:14
Harry Smith's Avatar
Key Member
 
Join Date: Aug 2006
Posts: 2,846
Home Country: Armenia
Native Language: Armenian
Current Location: Russian Federation
Member Type: English Teacher
Default Re: standard english

Quote:
Originally Posted by Casiopea View Post
none in that context means, no part; i.e., I don't want anything to do with that fish.
O.k Thanks!
Closed Thread

Bookmarks

Tags
standard english


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
How to improve my English standard? Vicki Lam Ask a Teacher 1 27-Feb-2005 13:09
standard english Ange Ask a Teacher 1 07-Feb-2005 03:37
Teaching of Standard English in Primary and Secondary BGC_STUDENT Ask a Teacher 1 07-Jun-2004 17:19
Standard English Anonymous Ask a Teacher 2 08-Oct-2003 22:21
Standard english Anonymous Ask a Teacher 17 11-Aug-2003 23:14


All times are GMT. The time now is 15:47.



Content Relevant URLs by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.