English Language Discussion Forums


Go Back   UsingEnglish.com ESL Forum > Learning English > Ask a Teacher

Quick Links
Sites for Teachers



Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 04-May-2007, 19:48
Member
 
Join Date: Aug 2006
Country: Italy
Posts: 131
Current Location: Sicily
Native Language: Italian
Member Type: Student or Learner
dilodi83 is on a distinguished road
Default strange, weird and queer

Hi! could you gimme a hand? I'd like to know whether I can use these three words ( strange, weird and queer) without changing the meaning of the sentence.

1) Mary didn't pick the phone up yesterday morning. I guess this is very strange!
2) Mary didn't pick the phone up yesterday morning. I guess this is very queer!
3) Mary didn't pick the phone up yesterday morning. I guess this is very weird!

If you think there can be some differences in the use of these three adjectives, could you gimme some examples, by explaining them to me? Thanks in advance.
Reply With Quote
Sponsored Links
  #2  
Old 04-May-2007, 21:11
Member
 
Join Date: Mar 2007
Country: Canada
Posts: 344
Current Location: Canada
Native Language: English
Member Type: English Teacher
fiona bramble is on a distinguished road
Default Re: strange, weird and queer

Quote:
Originally Posted by dilodi83 View Post
Hi! could you gimme a hand? I'd like to know whether I can use these three words ( strange, weird and queer) without changing the meaning of the sentence.

1) Mary didn't pick the phone up yesterday morning. I guess this is very strange!
2) Mary didn't pick the phone up yesterday morning. I guess this is very queer!
3) Mary didn't pick the phone up yesterday morning. I guess this is very weird!

If you think there can be some differences in the use of these three adjectives, could you gimme some examples, by explaining them to me? Thanks in advance.

Hi,
First, I wouldn't include "I guess" at the beginning of these sentences...it is very strange It is also weird "Queer" here in Canada is now often used as slang for a homosexual person (usually a man) but I think in BrE it has the same meaning as "strange" and "weird".
Hope that helps!
Reply With Quote
  #3  
Old 04-May-2007, 21:20
Member
 
Join Date: Aug 2006
Country: Italy
Posts: 131
Current Location: Sicily
Native Language: Italian
Member Type: Student or Learner
dilodi83 is on a distinguished road
Default Re: strange, weird and queer

Thanks very much for the answer. But can you give me some correct examples or situations where Americans use "strange" and "weird"? Also, I would like to know how you use "queer" in relaction to a homosexual person. Thanks again.
Reply With Quote
  #4  
Old 05-May-2007, 02:03
Member
 
Join Date: Mar 2007
Country: Canada
Posts: 344
Current Location: Canada
Native Language: English
Member Type: English Teacher
fiona bramble is on a distinguished road
Default Re: strange, weird and queer

Quote:
Originally Posted by dilodi83 View Post
Thanks very much for the answer. But can you give me some correct examples or situations where Americans use "strange" and "weird"? Also, I would like to know how you use "queer" in relaction to a homosexual person. Thanks again.

I honestly feel that we (NAE speakers) use "strange" and "weird" interchangeably although I would probably choose "strange" in a formal context.
That was weird/strange
She was acting weird/strange
It's weird/strange that he didn't call

He's queer/He's a queer (now usually used as a noun, not an adjective)

Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT. The time now is 12:34.


vBulletin, Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.3.2
Copyright © 2002 - 2010 UsingEnglish.com