Forum newsfeeds
Forum Newsfeeds


Sites for Teachers

Sites for Teachers


Go Back   UsingEnglish.com ESL Forum > Learning English > Ask a Teacher

Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 08-May-2007, 15:46
Member
 
Join Date: Apr 2007
Country: Sweden
Posts: 154
Current Location: Gothenburg
First Language: Swedish
Member Type: Other
Thanks: 0
Thanked 1 Time in 1 Post
Caorthine is on a distinguished road
Default I’ve enough of it.

Can the sentence I’ve enough of it mean I’ve had enough of it, i.e. the fog. Is it some sort of colloquialism? If it can't, I don't know what the "having enough of" refers to, contextualwise, I mean. Have enough of what? Comments, please.

.....
‘ “What! In this fog?” the latter cried out, huskily.
‘ “Yes, you will have to go in this fog.”
‘ “But I don’t know where I am. I really don’t.”
‘The Commanding Officer turned round. A sort of fury possessed him. The eyes of the two men met. Those of the Northman expressed a profound amazement.
‘ “Oh, you don’t know how to get out.” The Commanding Officer spoke with composure, but his heart was beating with anger and dread. “I will give you your course. Steer south-by-east-half-east for about four miles and then you will be clear to haul to the eastward for your port. The weather will clear up before very long.”
‘ “Must I? What could induce me? I haven’t the nerve.”
‘ “And yet you must go. Unless you want to—”
‘ “I don’t want to,” panted the Northman. “I’ve enough of it.”
.....
Reply With Quote
Sponsored Links
  #2 (permalink)  
Old 08-May-2007, 16:00
BobK's Avatar
Moderator
 
Join Date: Jul 2006
Country: England (South East)
Posts: 6,038
Current Location: England (South East)
First Language: English
Member Type: English Teacher
Thanks: 91
Thanked 1,026 Times in 906 Posts
BobK has much to be proud ofBobK has much to be proud ofBobK has much to be proud ofBobK has much to be proud ofBobK has much to be proud ofBobK has much to be proud ofBobK has much to be proud ofBobK has much to be proud of
Default Re: I’ve enough of it.

It's either archaic or dialectal or both.

The only non-idiomatic use I know of for "I've enough" couldn't be followed by "of it":

'I've enough to do already, without being a baby-sitter for you'
'You want what? Don't you think I've enough on my plate already?'

And one with of:
'I've enough of a problem, without you adding to it.'
But I can't dream up a context for 'I've enough of it'.

b

PS - Got it:

'How much of that wood have you got?
'I've enough of it to make a fire.

In all these examples, "I've" is an abbreviation of 'I have' in the possessive sense; I'm sure Conrad doesn't mean it to be a possessive; it's an auxiliary.

Last edited by BobK; 08-May-2007 at 16:31. Reason: PS added
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 08-May-2007, 16:04
Junior Member
 
Join Date: May 2007
Country: Serbia
Posts: 72
Current Location: Serbia
First Language: Serbian
Member Type: Other
Thanks: 0
Thanked 1 Time in 1 Post
Ben_Adam is on a distinguished road
Default Re: I’ve enough of it.

It's like ARE YOU OKAY? being said as YOU OKAY?

It is colloquial, I've checked...
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 08-May-2007, 16:22
BobK's Avatar
Moderator
 
Join Date: Jul 2006
Country: England (South East)
Posts: 6,038
Current Location: England (South East)
First Language: English
Member Type: English Teacher
Thanks: 91
Thanked 1,026 Times in 906 Posts
BobK has much to be proud ofBobK has much to be proud ofBobK has much to be proud ofBobK has much to be proud ofBobK has much to be proud ofBobK has much to be proud ofBobK has much to be proud ofBobK has much to be proud of
Default Re: I’ve enough of it.

Quote:
Originally Posted by Ben_Adam View Post
It's like ARE YOU OKAY? being said as YOU OKAY?

It is colloquial, I've checked...
I'm not sure this example is of any relevance at all.

I don't care how much you've checked stuff. If it was relevant, I'd want to know where you'd checked. But it's not. Your contributions are welcome, but please don't waste Moderators' time by making confusing posts and not pointing out your own absence of native speaker and/or teacher credentials.

b
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 08-May-2007, 16:30
Junior Member
 
Join Date: May 2007
Country: Serbia
Posts: 72
Current Location: Serbia
First Language: Serbian
Member Type: Other
Thanks: 0
Thanked 1 Time in 1 Post
Ben_Adam is on a distinguished road
Default Re: I’ve enough of it.

I'm sorry, but I am a native speaker, living in Serbia(I've made a mistake when I was signing in)... I've checked with a professor teaching in Cambridge, and that's why I did not stress that I am not a professor. And I do not say I am 100% sure... Maybe I'm not, but I supposed that itwas ok to trust him... :confused: Sorry, I will not post again if I am not hundred percent sure...
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 08-May-2007, 17:07
Member
 
Join Date: Apr 2007
Country: Sweden
Posts: 154
Current Location: Gothenburg
First Language: Swedish
Member Type: Other
Thanks: 0
Thanked 1 Time in 1 Post
Caorthine is on a distinguished road
Default Re: I’ve enough of it.

Hmm... Ben_Adam, I appreciate your thoughts but since I am not a native English speaker I must agree with BobK and say that I can't make any sense of the "... YOU OKAY ..." comment. Of course there might be something in it, but since I'm not, as i said, a native English speaker I need a lot more information to be able to understand what you mean. But, again, I thank you for your input.


Quote:
Originally Posted by BobK View Post
'How much of that wood have you got?
'I've enough of it to make a fire.
In all these examples, "I've" is an abbreviation of 'I have' in the possessive sense; I'm sure Conrad doesn't mean it to be a possessive; it's an auxiliary.
So, just to clarify, if have is an auxiliary, the main verb is got, as in I have got enough of it??? If that's the case, it makes matters even worse 'cause I really don't understand what the speaker has got enough of. Within the context, it doesn't make sense ....
Reply With Quote
  #7 (permalink)  
Old 08-May-2007, 18:46
Red5's Avatar
Webmaster, UsingEnglish.com
 
Join Date: Nov 2002
Country: England
Posts: 2,781
Current Location: London
First Language: British English
Member Type: Other
Thanks: 2
Thanked 62 Times in 34 Posts
Red5 has disabled reputation
Default Re: I’ve enough of it.

My guess is that, as Bob said, it's an archaic or dialect form. Google finds only ~ 3.500 results for it which to me suggests to me that it's not colloquial. I've never heard it and am a native speaker.

That said, I am neither a teacher nor expert, so I look forward to more input from others.

Hope that helps.
__________________
Red5
Webmaster, UsingEnglish.com
Please note: I am not a teacher of English, just someone who loves the language.
Reply With Quote
  #8 (permalink)  
Old 08-May-2007, 19:38
Anglika's Avatar
Moderator
 
Join Date: Oct 2006
Country: UK
Posts: 16,446
Current Location: UK
First Language: English
Member Type: Other
Thanks: 5
Thanked 3,726 Times in 3,499 Posts
Anglika has a reputation beyond reputeAnglika has a reputation beyond reputeAnglika has a reputation beyond reputeAnglika has a reputation beyond reputeAnglika has a reputation beyond reputeAnglika has a reputation beyond reputeAnglika has a reputation beyond reputeAnglika has a reputation beyond reputeAnglika has a reputation beyond reputeAnglika has a reputation beyond reputeAnglika has a reputation beyond repute
Default Re: I’ve enough of it.

Reading the extract and thinking about it, my take is that the speaker has had enough of the situation and wants out. It is a colloquialism, and I've heard it said by someone under intense pressure.
Reply With Quote
  #9 (permalink)  
Old 08-May-2007, 19:46
Red5's Avatar
Webmaster, UsingEnglish.com
 
Join Date: Nov 2002
Country: England
Posts: 2,781
Current Location: London
First Language: British English
Member Type: Other
Thanks: 2
Thanked 62 Times in 34 Posts
Red5 has disabled reputation
Default Re: I’ve enough of it.

Quote:
Originally Posted by Anglika View Post
Reading the extract and thinking about it, my take is that the speaker has had enough of the situation and wants out.
Agreed.
__________________
Red5
Webmaster, UsingEnglish.com
Please note: I am not a teacher of English, just someone who loves the language.
Reply With Quote
  #10 (permalink)  
Old 09-May-2007, 01:49
Member
 
Join Date: Mar 2007
Country: Europe
Posts: 128
Current Location: Europe
First Language: European
Member Type: Other
Thanks: 0
Thanked 1 Time in 1 Post
pedant is on a distinguished road
Default Re: I’ve enough of it.

This phrase is quite commonly the last gasp of someone who simply can't take any more of whatever it was that's been mythering them up to the present time. Basically it is a slightly more polite way of saying "Sod Off, leave me alone!"

Grammatically it can be used either to say "I have enough of it" or "I have had enough of it" - both are equally valid, since if you already have enough now, you almost certainly had enough 1 second earlier, therefore the past tense is just a valid as the present tense.

The "it" refers to a thing, a state of being, an ongoing sequence of events, or anything else that might previously have been referred to, either explicitly, or implied. ie. the "subject" of the conversation. In the original example, perhaps it was the stream of repeated but maybe conflicting instructions:

Typical examples might be:

Oh! Shut UP! I've enough of it! meaning "please stop giving me more of what you're giving me because I have already managed to interpret what I should do from your previous stream of instructions...you really don't know when to stop do you?!"

What? Yet more urgent repair work needed by yesterday? I've enough of it! which could sarcastically mean "I really don't need any more like this, I already have enough of it to be going on with".

Why are you thinking of suicide after so many years of productive life?
"I've enough of it" meaning I now have enough life in my personal history book and don't see the need for any more. Or perhaps, I have had a lot of life experiences and adding any more would not be beneficial to me."
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Describing an object (PLZ check this) XYZ Editing & Writing Topics 2 20-Mar-2007 18:39
He's never been to Paris.... Bluefields Ask a Teacher 2 19-Sep-2006 20:13
Very long letter :-/ Flash Editing & Writing Topics 6 30-Jan-2006 09:11


New To Site? Need Help?

All times are GMT. The time now is 10:49.


vBulletin, Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0
Copyright © 2002 - 2008 UsingEnglish.com