Hi
I would appreciate comments on the expression below. In what way do lovers live a day in advance of reality?
Living all his spare moments, as is frequently the case with expectant lovers, a day in advance of reality, and in a state of bestarred hallucination, it required nothing less than the name of his perpetual antagonist pronounced in a loud voice to call the youngest of Napoleon's generals away from the mental contemplation of his betrothed.
If he was going to see his betrothed the following day, it would make sense - he would be enjoying the expectation of the reality that was going to be [on the following day]. Otherwise, I don't see what it could mean. Sorry.
b
I think it means that he is always thinking about what he will be doing with his beloved - in the next few hours/days - to such an extent that his attention wanders and he is in a dreamlike state of mind.