I don't think this is quite the right word.
"To make amends for something" = recompense someone for an injury or an injustice.
I would expect the sentence to read :
She encourages Tina to make up/to be reconciled with her mother.
- For Teachers