albertino, first, what does by mean here?
Procedures on Voucher Redemption by kindergartens.Shouldn't it be for? Otherwise, it reads, procedures written by kindergartens. (By the way, what is the voucher for?) Second, do the kindergartens have to submit more than one voucher? If not, and working from this title 1) kindergartens, then
If the kindergarten can confirm the number of staff and ensure that the voucher will be disbursed in early December 2008, they should submit their plans by ... .
Yes and no. It means, for any given kindergarten that has a voucher, but the title procedures on voucher redemption refers to a specific group, namely all kindergartens that have a voucher, and that is why that plural noun works best.
Originally Posted by albertino
Does that help?