Forum newsfeeds
Forum Newsfeeds


Sites for Teachers

Sites for Teachers


Go Back   UsingEnglish.com ESL Forum > Learning English > Ask a Teacher

Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 14-Jun-2004, 18:05
Key Member
 
Join Date: Apr 2004
Country: Taiwan
Posts: 1,816
Current Location: Taipei
First Language: Mandarin
Thanks: 0
Thanked 3 Times in 3 Posts
blacknomi is an unknown quantity at this point
Default sleep together/ with

Both meanings are similiar, referring to someone has sex with another person, especially someone you are not married to.

When I was a kid, my parents and I were under the same roof. I could remember that Mom, Dad and me share one bedroom. I have my own little bed. Does it make sense if I say to someone

"I used to sleep with mom and dad when I was young"

or

"My parents and me slept together when I was young."

Would it lead to any possible misunderstanding?
Reply With Quote
Sponsored Links
  #2 (permalink)  
Old 14-Jun-2004, 18:20
Junior Member
 
Join Date: Jun 2004
Country: Boston, MA
Posts: 82
First Language: Polish
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
izabela
Default Re: sleep together/ with

Hi,

Yes, you would be probably misunderstood if you said your sentences. It sounds as if you slept with them in the same bed, not necessarily having sex, though.

Here are some corrections of your sentences:

'....referring to someone having (not has) sex.....'

'I remember that my Mom, Dad, and I (not me) shared one bedroom.'

'I had my own little bed....or a crib perhaps? (a bed for babies).

'My parents and I (not me) slept together....'


Iza




Quote:
Originally Posted by blacknomi
Both meanings are similiar, referring to someone has sex with another person, especially someone you are not married to.

When I was a kid, my parents and I were under the same roof. I could remember that Mom, Dad and me share one bedroom. I have my own little bed. Does it make sense if I say to someone

"I used to sleep with mom and dad when I was young"

or

"My parents and me slept together when I was young."

Would it lead to any possible misunderstanding?
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 14-Jun-2004, 18:36
Key Member
 
Join Date: Apr 2004
Country: Taiwan
Posts: 1,816
Current Location: Taipei
First Language: Mandarin
Thanks: 0
Thanked 3 Times in 3 Posts
blacknomi is an unknown quantity at this point
Default

Hi, thank you very much for thoughful correction.

And as you said, it could probably lead to misunderstanding. I believe there must be a proper way to describe my examples. Of course I do not want to sleep with my parents. H-OOOOO-rrible. Could you offer some more help with this?

[Scenario]
Mom and Dad sleep in the same bed.
I sleep in my own bed. (Since I wasn't a baby, it couldn't be a crib or cradle, my bed was just smaller than the normal one.) :)
We sleep together in the same bedroom, but I don't have sex with Mom and Dad. :wink:

How can I use one sentence to combine the three ones?
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 14-Jun-2004, 19:02
Susie Smith
Guest
 
Posts: n/a
Default

Quote:
Originally Posted by blacknomi
Hi, thank you very much for thoughful correction.

And as you said, it could probably lead to misunderstanding. I believe there must be a proper way to describe my examples. Of course I do not want to sleep with my parents. H-OOOOO-rrible. Could you offer some more help with this?

[Scenario]
Mom and Dad sleep in the same bed.
I sleep in my own bed. (Since I wasn't a baby, it couldn't be a crib or cradle, my bed was just smaller than the normal one.) :)
We sleep together in the same bedroom, but I don't have sex with Mom and Dad. :wink:

How can I use one sentence to combine the three ones?
Something like this: When I was young, I shared a bedroom with Mom and Dad, but I slept in my own bed.

If you say: "I used to sleep with my parents when I was young", I am going to think exactly that - that you slept with them.

My little granddaughter often sleeps with her parents and I am not at all shocked when they talk about it. If I were not a widow, she would have slept with me and her grandpa too. Probably most of us slept with our parents on more than one occasion. I know all my boys did. ( Little kids seem to think it beats their own beds! ) In this context it would take a pretty dirty mind to imagine any kind of incestuous relationship.
:wink:
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 14-Jun-2004, 19:27
Junior Member
 
Join Date: Jun 2004
Country: Boston, MA
Posts: 82
First Language: Polish
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
izabela
Default

Hi again,

Susie's sentence looks good to me, too.

Quote:
Originally Posted by blacknomi
Hi, thank you very much for thoughful correction.

And as you said, it could probably lead to misunderstanding. I believe there must be a proper way to describe my examples. Of course I do not want to sleep with my parents. H-OOOOO-rrible. Could you offer some more help with this?

[Scenario]
Mom and Dad sleep in the same bed.
I sleep in my own bed. (Since I wasn't a baby, it couldn't be a crib or cradle, my bed was just smaller than the normal one.) :)
We sleep together in the same bedroom, but I don't have sex with Mom and Dad. :wink:

How can I use one sentence to combine the three ones?
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 14-Jun-2004, 21:31
MikeNewYork's Avatar
VIP Member
 
Join Date: Nov 2002
Country: USA
Posts: 6,095
Current Location: New York
First Language: American English
Thanks: 0
Thanked 7 Times in 7 Posts
MikeNewYork is an unknown quantity at this point
Default Re: sleep together/ with

Quote:
Originally Posted by blacknomi
Both meanings are similiar, referring to someone has sex with another person, especially someone you are not married to.

When I was a kid, my parents and I were under the same roof. I could remember that Mom, Dad and me share one bedroom. I have my own little bed. Does it make sense if I say to someone

"I used to sleep with mom and dad when I was young"

or

"My parents and me slept together when I was young."

Would it lead to any possible misunderstanding?
With clues such as "parents" and "young", there should be no confusion. When confusion is possible, one can rephrase the sentence to "shared a bedroom with" or "slept in the same room as"or "shared the bed with" or "slept in the same bed with", as the case may be. Usually it is an imposition, so using "had to" will also clear up the possible sex problem.
:wink:
Reply With Quote
  #7 (permalink)  
Old 15-Jun-2004, 17:45
Key Member
 
Join Date: Apr 2004
Country: Taiwan
Posts: 1,816
Current Location: Taipei
First Language: Mandarin
Thanks: 0
Thanked 3 Times in 3 Posts
blacknomi is an unknown quantity at this point
Default

Susan, thanks for your vivid examples. (I was laughing out in the computer center and everyone gave me an unwelcome look. )

Mike, thanks as always. @->--

Iza, thank you very much indeed.


Your language is weeeeeird. Sleep itself is simply a resting state. When you add any preposition to it, it changes the whole meaning and makes it no longer a resting state in which the body is active and the mind is conscious. Now I know how slight influence the preposition is. :wink:
Reply With Quote
  #8 (permalink)  
Old 15-Jun-2004, 18:24
RonBee's Avatar
Moderator
 
Join Date: Feb 2003
Country: USA
Posts: 13,038
Current Location: North Carolina
First Language: English
Thanks: 57
Thanked 681 Times in 613 Posts
RonBee is a splendid one to beholdRonBee is a splendid one to beholdRonBee is a splendid one to beholdRonBee is a splendid one to beholdRonBee is a splendid one to beholdRonBee is a splendid one to behold
Default

Quote:
Originally Posted by blacknomi
Susan, thanks for your vivid examples. (I was laughing out in the computer center and everyone gave me an unwelcome look. )

Mike, thanks as always. @->--

Iza, thank you very much indeed.


Your language is weeeeeird. Sleep itself is simply a resting state. When you add any preposition to it, it changes the whole meaning and makes it no longer a resting state in which the body is active and the mind is conscious. Now I know how slight influence the preposition is. :wink:
I think you meant to say that you now know how big a difference a preposition can make. Am I wrong?

:)
Reply With Quote
  #9 (permalink)  
Old 16-Jun-2004, 03:31
Key Member
 
Join Date: Apr 2004
Country: Taiwan
Posts: 1,816
Current Location: Taipei
First Language: Mandarin
Thanks: 0
Thanked 3 Times in 3 Posts
blacknomi is an unknown quantity at this point
Default

Ron, you are right.

Reply With Quote
  #10 (permalink)  
Old 16-Jun-2004, 14:19
Key Member
 
Join Date: Apr 2004
Country: Taiwan
Posts: 1,816
Current Location: Taipei
First Language: Mandarin
Thanks: 0
Thanked 3 Times in 3 Posts
blacknomi is an unknown quantity at this point
Default

Quote:
Originally Posted by RonBee
Quote:
Originally Posted by blacknomi
Susan, thanks for your vivid examples. (I was laughing out in the computer center and everyone gave me an unwelcome look. )

Mike, thanks as always. @->--

Iza, thank you very much indeed.


Your language is weeeeeird. Sleep itself is simply a resting state. When you add any preposition to it, it changes the whole meaning and makes it no longer a resting state in which the body is active and the mind is conscious. Now I know how slight influence the preposition is. :wink:
I think you meant to say that you now know how big a difference a preposition can make. Am I wrong?

:)

May I ask a question here?
When you ask "Am I wrong?" Were you presupposing that you were right? If you ask "Am I right", you might not be sure of something, and need other's confirmation.

Am I right? :wink:
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Tags
sleep, together

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
This might help me sleep at night. Awten Ask a Teacher 13 15-Dec-2003 17:44
sleep down ? whl626 Ask a Teacher 3 20-Nov-2003 16:38


New To Site? Need Help?

All times are GMT. The time now is 16:29.


vBulletin, Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0 RC5
Copyright © 2002 - 2008 UsingEnglish.com