#1  
Old 30-Oct-2007, 19:27
Newbie
 
Join Date: Oct 2005
Posts: 5
Member Type: Other
Default I reeeeally need some help!

Please somebody explain the difference between "right" and "proper". Which word would you use to fill the gap and why?

"It was obvious that Tony was going to be successful in his choice of career. When he had just left school and had taken a job as a designer in Glasgow, he was soon in demand from other companies wanting to make him part of their team. For him, music was just something that you did at school. And his interests were always in the visual arts - that was his main area of interest and obviously the _______ thing for him. When our mother was running an Art Gallery for a time Tony, still in his teens, used to organise all the publicity for her - he was incredibly practical."
  #2  
Old 30-Oct-2007, 19:32
Newbie
 
Join Date: Oct 2007
Posts: 9
Member Type: Other
Default Re: I reeeeally need some help!

I hope that "right" would sound better.
  #3  
Old 30-Oct-2007, 20:49
Key Member
 
Join Date: May 2005
Posts: 2,043
Home Country: United States
Native Language: English
Current Location: United States
Member Type: English Teacher
Default Re: I reeeeally need some help!

The word right has at least 50 different meanings. In your example it means proper. Therefore, I would use the word proper in your paragraph. However, the word right could not be considered a wrong word choice there.
  #4  
Old 30-Oct-2007, 21:06
Member
 
Join Date: Sep 2007
Posts: 343
Member Type: Student or Learner
Default Re: I reeeeally need some help!

Of course I shouldn't add anything after a native english speaker teacher stated the answer but;

I feel that “proper” is more formal word than “right”. As the word that follows the blank is “thing” which is informal word , before “thing” “right” sounds better to me. But if the sentence was ";...his main area of interest and obviously the _______ selection for him", I would choose “proper

I am neither a NES, nor a teacher.
  #5  
Old 30-Oct-2007, 21:44
Member
 
Join Date: Jan 2007
Posts: 242
Member Type: Student or Learner
Default Re: I reeeeally need some help!

It has little bearing on the passage as to which one you use.
As has been said, the word right does seem to fit in better with the style of the paragraph.
  #6  
Old 30-Oct-2007, 22:33
Newbie
 
Join Date: Oct 2007
Posts: 4
Member Type: Academic
Wink Re: I reeeeally need some help!

Hi there:

Right and Proper are synonyms, ie they have the same meaning. The only difference between both terms is that one is more formal than the other, that is to say, one is of a high register. Right is an everyday word while Proper is much formal. We would say " This is the right thing to do" while we say "Proper arrangements have been organised". In your case, since your text is unformal and of a low register, you will need to use "Right".

Regards
Zeina
Closed Thread

Bookmarks

Tags
proper, right


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off



All times are GMT. The time now is 08:08.



Content Relevant URLs by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.