Forum newsfeeds |  | | Notices | You are welcome to answer questions posted in the Ask a Teacher forum as long as your suggestions, help, and advice reflect a good understanding of the English language. If you are not a teacher, you will need to state that clearly at the top of your post. Please note, all posts are moderated by our in-house language experts, so make sure your suggestions, help, and advice house the kind of information an international language teacher would offer. If not, and your posts do not contribute to the topic in a positive way, they will be subject to deletion. | 
04-Nov-2007, 09:51
| | Key Member | | Join Date: Feb 2007 Country: Somewhere in Formosa
Posts: 2,175
Current Location: Homesweethome First Language: Taiwanese/Mandarin Thanks: 14
Thanked 0 Times in 0 Posts
| | located to the north of the park Gertrude's house is located to the north of the park.
Gertrude's house is located north of the park.
Do both of the above two versions read equally well? If so, do they convey the same idea? Thanks. | 
05-Nov-2007, 02:26
|  | Moderator | | Join Date: Feb 2003 Country: USA
Posts: 12,595
Current Location: North Carolina First Language: English Thanks: 46
Thanked 510 Times in 466 Posts
| | Re: located to the north of the park They mean the same thing.
~R | 
05-Nov-2007, 02:28
| | Member | | Join Date: Oct 2007 Country: USA
Posts: 123
Current Location: Washington State First Language: American English Thanks: 0
Thanked 2 Times in 2 Posts
| | Re: located to the north of the park I would attempt to explain the subtle differences, but I wouldn't want to give you a headache.
Wholeman | 
05-Nov-2007, 03:03
|  | Key Member | | Join Date: Jun 2007 Country: Philippines
Posts: 3,243
Current Location: Manila First Language: Filipino Thanks: 16
Thanked 28 Times in 25 Posts
| | Re: located to the north of the park Please do so, Wholeman.  | 
05-Nov-2007, 04:48
| | Member | | Join Date: Mar 2007 Country: Canada
Posts: 397
Current Location: Canada First Language: English Thanks: 0
Thanked 9 Times in 9 Posts
| | Re: located to the north of the park The sentences mean about the same or perhaps the first one means the house is located toward the north of but inside the park and the second means it’s located near the north perimeter of (but outside) the park? Grammatically the object of the preposition ‘to’ in the first sentence is an adverb phrase modifying ‘is located’. ‘North of the park’ in the second sentence is also an adverb phrase modifying the same verb. The first ‘north’ is a noun whereas the second ‘north’ functions as an adverb. | 
07-Nov-2007, 01:53
| | Member | | Join Date: Oct 2007 Country: USA
Posts: 123
Current Location: Washington State First Language: American English Thanks: 0
Thanked 2 Times in 2 Posts
| | Re: located to the north of the park "Gertrude's house is located to the north of the park."
This can mean that the house is anywhere north of the park, or inside the park. It can mean slightly west or east of the park as well.
"Gertrude's house is located north of the park."
This means that the house is not northeast, northwest, or inside, but directly north of the park.
Wholeman | 
07-Nov-2007, 02:12
| | Key Member | | Join Date: Aug 2006 Country: Canada
Posts: 2,914
Current Location: Canada First Language: English Thanks: 4
Thanked 423 Times in 393 Posts
| | Re: located to the north of the park Quote:
Originally Posted by Wholeman "Gertrude's house is located to the north of the park."
This can mean that the house is anywhere north of the park, or inside the park. It can mean slightly west or east of the park as well. As a static location, I don't believe 'to the north' allows that Gertrude's house is in the park, Mr Wholeman. This is different than a moving, "Let's walk/go/hike to the north of the park" where it's possible that either meaning, "the north end of the park" or "outside the north boundary of the park" could be glossed. Context would fill in or with the addition of 'end', in "Let's hike to the north end of the park", the actual meaning would become clear.
"Gertrude's house is located north of the park."
This means that the house is not northeast, northwest, or inside, but directly north of the park. If that were so, wouldn't it make words like 'straight' or 'due' superfluous?
Wholeman | #
Last edited by RonBee; 10-Nov-2007 at 13:10.
Reason: fixed glossed response
| 
07-Nov-2007, 02:16
| | Key Member | | Join Date: Aug 2006 Country: Canada
Posts: 2,914
Current Location: Canada First Language: English Thanks: 4
Thanked 423 Times in 393 Posts
| | Re: located to the north of the park Quote:
Originally Posted by Buddhaheart ... the first one means the house is located toward the north of but inside the park | After a wee bit of reflection, I agree with B and W that it could carry the meaning of "inside the park". | 
10-Nov-2007, 13:16
|  | Moderator | | Join Date: Feb 2003 Country: USA
Posts: 12,595
Current Location: North Carolina First Language: English Thanks: 46
Thanked 510 Times in 466 Posts
| | Re: located to the north of the park Quote:
Originally Posted by angliholic Gertrude's house is located to the north of the park.
Gertrude's house is located north of the park.
Do both of the above two versions read equally well? If so, do they convey the same idea? Thanks. | Absent context that might somehow indicate otherwise, I would assume that they mean more or less the same thing.  | | Thread Tools | | | | Display Modes | Linear Mode |
Posting Rules
| You may post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts HTML code is Off | | | All times are GMT. The time now is 01:42. |  |