#21  
Old 16-Nov-2007, 07:12
Key Member
Threadstarter  
 
Join Date: Nov 2003
Posts: 2,590
Home Country: China
Native Language: Chinese
Current Location: China
Member Type: Student or Learner
Default Re: encircle, give out and end



Thank you very much for your explanation. Now I see.

Have a nice weekend.

Jiang
Quote:
Originally Posted by albertino View Post
Ah, what about "end and finish"?
Jiang, there is a subtle difference in them.
I think you can better grasp with thier difference if they are translated into Chinese. So, here we go.
End=完結、結束, you can say a situation, process, or activity(a state) ends.
The meeting ends/finishes at 10 p.m.
World War II ended in 1945.

Finish=除了完結、完成外、finish還有"喝完、飲完"(an action)的意思(但"end"卻沒有)。
So, we can say:
結束;完成
When does he finish his college course?
I haven't finished reading the book yet.

喝完、飲完
The boys finished eating.
They have finished drinking the wine.

Is it clearer, my friend?

(Not a teacher.)
  #22  
Old 19-Nov-2009, 08:01
Key Member
Threadstarter  
 
Join Date: Nov 2003
Posts: 2,590
Home Country: China
Native Language: Chinese
Current Location: China
Member Type: Student or Learner
Default Re: encircle, give out and end

Hi,
I asked the question "The village is surrounded by mountains" two years ago and I thought I understood your explanation then. But I have just noticed there is an example in my dictionary:

The house is encircled by a high fence.
"high fence" is also vertical. According to this
Can I use "encircled" to replace "surrounded"in my original sentence?

Looking forward to hearing from you.
Thank you in advance.
Jiang


Quote:
Originally Posted by albertino View Post
My two cents:

Encircle and Surround
Encircle: The island was encircled by a dusty road(from all sides, horizontally).
Surround:The field was surrounded by trees.(from all sides, vertically)

give out :to send out light, sound, heat etc
The oil lamp gave out a pleasant yellowish light.
The musical triangle gives out a clear, beautiful note when struck.
The stun gun, when applied to the body, gives out a sharp electric shock.
Substances such as ammonia give out heat when they dissolve.(Quoted from Collins Cobuild)

give off :to send out heat, smells, gas etc as a result of a natural or chemical process
The plant gives off a delicate smell of lemons.
Gas heaters should only be used in well-ventilated rooms as they give off carbon monoxide.

(Above definitions and examples are quoted from Longman Dict. and its Language Activator)

According to the above examples, sometimes they can be interchangeable, but sometimes they cannot. In our daily usage, we mostly use "give off" for gas, steam while "give out" for light and sound.
(Not a teacher.)
Closed Thread

Bookmarks


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off



All times are GMT. The time now is 12:09.



Content Relevant URLs by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.