Forum newsfeeds
Forum Newsfeeds


Sites for Teachers

Sites for Teachers


Go Back   UsingEnglish.com ESL Forum > Learning English > Ask a Teacher

Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 15-Nov-2007, 11:30
Member
 
Join Date: Jun 2007
Country: South Korea
Posts: 214
Current Location: South Korea
First Language: Korean
Thanks: 17
Thanked 3 Times in 3 Posts
unpakwon is on a distinguished road
Default sell his way out of a paper bag

Could you explain the following expression in bold?

He worked long hours, but he couldn't sell his way out of a paper bag. He was continually frustrated.

In the context, it just seems to mean "he couldn't sell anything." If so, I can't understand why it is expressed that way.

Thank you.
Reply With Quote
Sponsored Links
  #2 (permalink)  
Old 15-Nov-2007, 17:19
Ouisch's Avatar
Moderator
 
Join Date: Mar 2006
Country: USA
Posts: 2,645
Current Location: Detroit, Michigan
First Language: English
Thanks: 0
Thanked 252 Times in 210 Posts
Ouisch is a jewel in the roughOuisch is a jewel in the roughOuisch is a jewel in the rough
Default Re: sell his way out of a paper bag

"Out of a paper bag" or "out of a wet paper bag" is a common expression to indicate someone's extreme inability to perform a particular task.

The phrase originated in the world of boxing. "He couldn't punch his way out of a paper bag" was a derisive way to indicate the weakness of an opponent. A paper bag is very flimsy, and if a person happened to be trapped inside a huge, life-sized paper bag, he should be able to easily tear himself free. Anyway, over time, the "paper bag" analogy spread and was applied to activities outside the boxing ring.
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to Ouisch For This Useful Post:
Yankees Fan (25-Jun-2008)
  #3 (permalink)  
Old 16-Nov-2007, 04:04
Member
 
Join Date: Jun 2007
Country: South Korea
Posts: 214
Current Location: South Korea
First Language: Korean
Thanks: 17
Thanked 3 Times in 3 Posts
unpakwon is on a distinguished road
Default Re: sell his way out of a paper bag

I see. It's been helpful.

Thank you.
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 20-Nov-2007, 15:35
BobK's Avatar
Moderator
 
Join Date: Jul 2006
Country: England (South East)
Posts: 5,350
Current Location: England (South East)
First Language: English
Thanks: 55
Thanked 623 Times in 547 Posts
BobK is a name known to allBobK is a name known to allBobK is a name known to allBobK is a name known to allBobK is a name known to allBobK is a name known to all
Default Re: sell his way out of a paper bag

'<verb> his/her way out of a wet paper bag' is similar in weight (that is, feebleness) to '<verb> the skin off a rice pudding'. This is a particularly British idiom I think; my father used to complain about a car with a not particularly powerful engine, saying that it couldn't pull the skin off a rice pudding. I was most impressed at the time, and thought it was an original expression; but it's not (perhaps it's more northern than southern - which is why I hadn't heard it before, with my sheltered southern upbringing). Fred Trueman (Yorkshire and England fast bowler) - Fred Trueman - Wikipedia, the free encyclopedia - was reported as using it to a batsman who threatened to 'knock him out of the park': 'Tha couldn't knock t'skin off a rice pudding'.

b
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
sheet of/piece paper Mad-ox Ask a Teacher 3 23-Sep-2007 17:01
name for a set of paper jessica ng Ask a Teacher 2 22-Nov-2006 12:57
I need help finishing my paper tanthony3 Ask a Teacher 3 28-Jul-2006 20:53
BECTA Paper on 'Open Source Teaching' and the Kaleidoscope Red5 Teaching English 1 13-Apr-2004 20:43


New To Site? Need Help?

All times are GMT. The time now is 04:56.


vBulletin, Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0 RC5
Copyright © 2002 - 2008 UsingEnglish.com