1) Mr. Wong is believed to be resigning next month.
This sounds much more natural than the version with 'going to',which sounds clumsy to me.
2) Here we don't need the 'goingto' again. The time is obvious and we can use the infinitve to express the future without addingit.