Quote:
Originally Posted by bieasy Hi,
When someone is repeatedly saying the same thing and we know in advance what he is going to say, we say in French: ""On connait la chanson" (= we know the song).
Do you have a similar term in English? |
Yup and they're quite similar, B.
We've heard that same old song time and again.
Same words different tune.
Other variations on the same theme.