Forum newsfeeds
Forum Newsfeeds


Sites for Teachers

Sites for Teachers




Go Back   UsingEnglish.com ESL Forum > Learning English > Ask a Teacher

Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 15-Mar-2008, 06:22
Senior Member
 
Join Date: Oct 2007
Country: China
Posts: 585
Current Location: Fuzhou
First Language: Chinese
Member Type: Student or Learner
Thanks: 865
Thanked 8 Times in 8 Posts
joham is on a distinguished road
Default can't and couldn't

Car prices have gone down a lot, but even so, we couldn't afford to buy one.

This sentence comes from CAMBRIDGE LEARNER'S DICTIONARY. I'd like to know if we can say 'can't afford' without changing the original meaning.

Thank you in advance.
Reply With Quote
Sponsored Links
  #2 (permalink)  
Old 15-Mar-2008, 06:42
fromatto's Avatar
Member
 
Join Date: Mar 2008
Country: England
Posts: 164
Current Location: France
First Language: English
Member Type: English Teacher
Thanks: 27
Thanked 75 Times in 69 Posts
fromatto will become famous soon enough
Default Re: can't and couldn't

Quote:
Originally Posted by joham View Post
Car prices have gone down a lot, but even so, we couldn't afford to buy one.

This sentence comes from CAMBRIDGE LEARNER'S DICTIONARY. I'd like to know if we can say 'can't afford' without changing the original meaning.

Thank you in advance.
Yes, you can and I think 'can't afford' sounds more natural.
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to fromatto For This Useful Post:
joham (15-Mar-2008)
  #3 (permalink)  
Old 15-Mar-2008, 06:44
Member
 
Join Date: Dec 2007
Country: England
Posts: 145
Current Location: South East England
First Language: English
Member Type: Other
Thanks: 11
Thanked 50 Times in 44 Posts
Stilo will become famous soon enough
Default Re: can't and couldn't

Hi Joham

I think I would take it that saying, couldn't afford one, as would never be able to afford one,or not likely to be able to afford one in the future.
Can't afford one, as being now Can't afford one now.

Take care
Stilo

Last edited by Stilo; 15-Mar-2008 at 06:44. Reason: TYPO
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to Stilo For This Useful Post:
joham (15-Mar-2008)
Reply

Bookmarks

Tags
cant and couldnt

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


New To Site? Need Help?

All times are GMT. The time now is 12:11.


vBulletin, Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0
Copyright © 2002 - 2008 UsingEnglish.com