Forum newsfeeds
Forum Newsfeeds


Sites for Teachers

Sites for Teachers


Go Back   UsingEnglish.com ESL Forum > Learning English > Ask a Teacher
Register FAQDonate Members List Mark Forums Read Tags

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 27-Mar-2008, 09:31
John Preston
 
Posts: n/a
Default Use of pp

is the use of pp before the person actually signing the letter or infront of the 'Normal person' signing
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 27-Mar-2008, 09:34
Senior Member
 
Join Date: Mar 2008
Country: Aotearoa
Location: Te Ika a Maui
First Language: NZ English
Posts: 917
Thanks: 12
Thanked 104 Times in 102 Posts
stuartnz will become famous soon enoughstuartnz will become famous soon enough
Default Re: Use of pp

I'm not a teacher, but I sign a lot of letters "PP", and it is always in front of the name of the person or body corporate on whose behalf I'm signing, never in front of my own name. So, "S.J. Martin pp 'my boss'"
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 27-Mar-2008, 09:44
Key Member
 
Join Date: Nov 2007
Country: UK
Location: UK
First Language: English
Posts: 1,918
Thanks: 1
Thanked 483 Times in 461 Posts
David L. is a glorious beacon of lightDavid L. is a glorious beacon of lightDavid L. is a glorious beacon of lightDavid L. is a glorious beacon of lightDavid L. is a glorious beacon of light
Default Re: Use of pp

The practice in the places where I have worked differs to what stuartnz suggested, so I thought I'd better check up on this:
A common usage of per procurationem occurs in business letters, which are often signed on behalf of another person. For example, given a secretary authorized to sign a letter on behalf of the president of a company, the signature takes the form:
p.p. Secretary's Signature
President's Name
or
President's Name
p.p. Secretary's Signature
Commonly in practice, an alternative form is used:
Secretary's Signature
p.p. President's Name
The correct usage is the subject of some debate; largely depending on whether one interprets per procurationem as "through the agency of" or "on behalf of".

I know my secretary always put the p.p. before her name! The only answer to this one: see what the secretaries in your organization are doing!
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 27-Mar-2008, 09:47
Senior Member
 
Join Date: Mar 2008
Country: Aotearoa
Location: Te Ika a Maui
First Language: NZ English
Posts: 917
Thanks: 12
Thanked 104 Times in 102 Posts
stuartnz will become famous soon enoughstuartnz will become famous soon enough
Default Re: Use of pp

Quote:
Originally Posted by David L. View Post
The practice in the places where I have worked differs to what stuartnz suggested, so I thought I'd better check up on this:
A common usage of per procurationem occurs in business letters, which are often signed on behalf of another person. For example, given a secretary authorized to sign a letter on behalf of the president of a company, the signature takes the form:
p.p. Secretary's Signature
President's Name
or
President's Name
p.p. Secretary's Signature
Commonly in practice, an alternative form is used:
Secretary's Signature
p.p. President's Name
The correct usage is the subject of some debate; largely depending on whether one interprets per procurationem as "through the agency of" or "on behalf of".

I know my secretary always put the p.p. before her name!
Thanks for that, David. What makes this interesting is that the forms I sign are pre-printed with a line for a signature then "pp (company name)". That's why I figured it was standard practice. I guess the companies I work for have gone with the "on behalf of" definition.

Last edited by stuartnz : 27-Mar-2008 at 09:54. Reason: insert missing word
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Reply
Tags:




Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


All times are GMT. The time now is 17:44.



vBulletin, Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.1.0
Copyright © 2002 - 2008 UsingEnglish.com