Forum newsfeeds
Forum Newsfeeds


Sites for Teachers

Sites for Teachers


Go Back   UsingEnglish.com ESL Forum > Learning English > Ask a Teacher
Register FAQDonate Members List Mark Forums Read Tags

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #11 (permalink)  
Old 30-Mar-2008, 14:55
banderas's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Mar 2008
Country: Poland
Location: London
First Language: Polish
Posts: 754
Thanks: 104
Thanked 243 Times in 231 Posts
banderas has a spectacular aura aboutbanderas has a spectacular aura aboutbanderas has a spectacular aura about
Default Re: grammar

Quote:
Originally Posted by engee30 View Post
You're 'willkommen'!
this is called a loan translation unless you said it in jest
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #12 (permalink)  
Old 30-Mar-2008, 18:33
Snowcake's Avatar
Member
 
Join Date: Mar 2008
Country: Germany
Location: Germany
First Language: German
Posts: 367
Thanks: 9
Thanked 113 Times in 106 Posts
Snowcake will become famous soon enoughSnowcake will become famous soon enough
Default Re: grammar

Quote:
Originally Posted by banderas View Post
this is called a loan translation unless you said it in jest
Yes, but it's cute and very nice.

Now I've always have to think of Engee when listening to "Help".

Thanks, Engee. You made my day.

Regards,
Snowcake
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Reply



Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
How to teach grammar for a beginners ESL class Darateachesall08 Teaching English 4 22-Feb-2008 17:44
Complex english grammar shivam Ask a Teacher 4 12-Oct-2007 03:57
Complex english grammar Unregistered Ask a Teacher 2 17-May-2007 07:03
Is there a grammar of spoken English? M56 General Language Discussions 22 21-Sep-2005 08:12
corrections help Anonymous Ask a Teacher 4 21-Feb-2003 16:05


All times are GMT. The time now is 03:54.



vBulletin, Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.1.0
Copyright © 2002 - 2008 UsingEnglish.com