Hi David Bentley
[1] The Chairman advised the Council
that ...
[2] The Chairman confirmed (
that)...
optional
Here's a good rule of thumb. When
that functions as a conjunction, look at the length of the phase that comes before. If that phrase is long, don't omit
that as its presence helps the reader/listener navigate the syntax with much more ease.

