Forum newsfeeds
Forum Newsfeeds


Sites for Teachers

Sites for Teachers


Go Back   UsingEnglish.com ESL Forum > Learning English > Ask a Teacher

Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 12-Jun-2008, 00:59
Senior Member
 
Join Date: Apr 2008
Country: China
Posts: 1,448
Current Location: Shanghai
First Language: Mandarin
Thanks: 1,128
Thanked 114 Times in 110 Posts
thedaffodils will become famous soon enoughthedaffodils will become famous soon enough
Default To write in red

Hi! We Chinese are told that it is offensive to write in red unless we want to emphasize some parts of them. In China, usually only teachers are allowed to write their comments in red on students' papers. Is it same for Westerners?

I found some forumite's essay was written in red. Do Westerners think it is proper?
Reply With Quote
Sponsored Links
  #2 (permalink)  
Old 12-Jun-2008, 02:31
Key Member
 
Join Date: Aug 2006
Country: Canada
Posts: 3,025
Current Location: Canada
First Language: English
Thanks: 4
Thanked 478 Times in 440 Posts
riverkid is a glorious beacon of lightriverkid is a glorious beacon of lightriverkid is a glorious beacon of lightriverkid is a glorious beacon of lightriverkid is a glorious beacon of light
Default Re: To write in red

Quote:
Originally Posted by thedaffodils View Post
Hi! We Chinese are told that it is offensive to write in red unless we want to emphasize some parts of them. In China, usually only teachers are allowed to write their comments in red on students' papers. Is it same for Westerners?

I found some forumite's essay was written in red. Do Westerners think it is proper?
I'd say that this is simply a matter of cultural differences, tD. I have never heard of that for North America.
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to riverkid For This Useful Post:
thedaffodils (12-Jun-2008)
  #3 (permalink)  
Old 12-Jun-2008, 02:43
Barb_D's Avatar
Key Member
 
Join Date: Mar 2007
Country: USA
Posts: 1,719
Current Location: Pennsylvania, USA
First Language: English (American)
Thanks: 6
Thanked 335 Times in 289 Posts
Barb_D is a jewel in the roughBarb_D is a jewel in the roughBarb_D is a jewel in the roughBarb_D is a jewel in the rough
Default Re: To write in red

Red it hard on the eyes, and does carry that sense of a teacher's corrections, but there's no real prohibition on doing it.

As a side note, in the navy, the commanding officer was the only one who would use red, and the executive officer (2nd in command) used green. If you saw anything with either red or green, you immediately knew that it was from someone pretty important.

In my job, I use red pen all the time - but they are to make edits and corrections.
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to Barb_D For This Useful Post:
thedaffodils (12-Jun-2008)
  #4 (permalink)  
Old 12-Jun-2008, 02:58
Senior Member
 
Join Date: Apr 2008
Country: China
Posts: 1,448
Current Location: Shanghai
First Language: Mandarin
Thanks: 1,128
Thanked 114 Times in 110 Posts
thedaffodils will become famous soon enoughthedaffodils will become famous soon enough
Default Re: To write in red

Hi river & Barb_D,

Thank you for your answers.

Barb_D, glad to learn the tidbit about navy's writing mannerism.
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
write down bosun Ask a Teacher 1 12-Mar-2008 17:14
write sy or write to sy baraka Ask a Teacher 2 09-Aug-2006 18:25
Write to him or write him? David27 Ask a Teacher 4 01-Feb-2006 05:42
write out dodgerfan2002 Ask a Teacher 1 08-Jan-2005 20:25
how to write essay? Anonymous Ask a Teacher 2 06-Mar-2003 21:38


New To Site? Need Help?

All times are GMT. The time now is 20:22.


vBulletin, Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0 RC5
Copyright © 2002 - 2008 UsingEnglish.com