Do you think the following sentence means that:
although A Considers B and C to be the same category, I do not agree with it (that B and C are one and the same thing).
A seems (in my view mistakenly) to consider B and C to be the same category.
Is the insertion (in my view mistakenly) at the right place?
Any alternatives?
Thanks.

