Forum newsfeeds |  | | Notices | You are welcome to answer questions posted in the Ask a Teacher forum as long as your suggestions, help, and advice reflect a good understanding of the English language. If you are not a teacher, you will need to state that clearly at the top of your post. Please note, all posts are moderated by our in-house language experts, so make sure your suggestions, help, and advice house the kind of information an international language teacher would offer. If not, and your posts do not contribute to the topic in a positive way, they will be subject to deletion. | 
20-Jun-2008, 16:24
| | Key Member | | Join Date: Sep 2007 Country: Bulgaria
Posts: 1,558
Current Location: Varna First Language: bulgarian Thanks: 252
Thanked 171 Times in 155 Posts
| | remaking of six sentences 2 Dear teachers,
Would you be kind enough verify the remaking of the following six sentences, using different collocations with the verb “do” instead of the italicized words and phrases?
1.1. I want to have my room whietwashed and papered this spring.
1.2. I want to have my room done up this spring.
2.1. We were told he took his share in organizing that amateur performance.
2.2. We were told he did his bit in organizing that amateur performance.
3.1. Mary will have to look after her nice and nephew while her sister is in hospital
3.2. Mary will have to do for her niece and nephew while her sister is in hospital.
4.1. Mr. White is ruined due to his unruly sons.
4.2. Mr. White is done for due to his unruly sons.
5.1. I’m sure this new medicine will have good effect on his health.
5.2. I’m sure this new medicine will do him good.
6.1. If you want to make up your face, go to the powder room, please.
6.2. If you want to do up your face, go to the powder room, please.
Thank you for your efforts.
Regards.
V. | 
20-Jun-2008, 17:00
|  | Key Member | | Join Date: Mar 2007 Country: USA
Posts: 1,720
Current Location: Pennsylvania, USA First Language: English (American) Thanks: 6
Thanked 336 Times in 290 Posts
| | Re: remaking of six sentences 2 Vil, most of these uses seem BrE, not AmE, so the only pair I speak to with authority is the one with "do him good," which is used correctly. | 
20-Jun-2008, 17:05
|  | Senior Member | | Join Date: Apr 2008 Country: England
Posts: 1,338
Current Location: France First Language: English Thanks: 83
Thanked 588 Times in 523 Posts
| | Re: remaking of six sentences 2 Hi vil, they are all good except 6:2, the usual expression is "do your face".
6.2. If you want to do up your face, go to the powder room, please. | 
20-Jun-2008, 17:41
| | Key Member | | Join Date: Sep 2007 Country: Bulgaria
Posts: 1,558
Current Location: Varna First Language: bulgarian Thanks: 252
Thanked 171 Times in 155 Posts
| | Re: remaking of six sentences 2 Hi Barb_D,
Thank you for your effort kelp me.
There are a few explanatory notes. I have used information straight from the horse’s mouth namely Answer.com. Take one’s share, hold one’s share, do one’s share do one’s bit, also do one's part. Make an individual contribution to an overall effort. For example,
You can always rely on Anne to do her bit, or
I'm anxious to do my part as a board member. look after
Also, look out for; see after. Take care of, attend to the safety or well-being of, as in
Please look after your little brother, or
We left Jane to look out for the children, or
Please see after the luggage. do for
1. Bring about the death, defeat, or ruin of, as in He swore he'd do for him. This usage is often put in the passive voice (see done for).
2. Care or provide for, take care of, as in They decided to hire a housekeeper to do for Grandmother. done for
1. Exhausted, worn out, as in
This old computer is just about done for. Also see done in.
2. Doomed to death or destruction, as in
Before he went to the hospital it seemed as if he was done for. done in = exhausted, very tired, as in After that hike I felt absolutely done in. ruined = destroyed physically or morally; doomed to extinction make up = change one's appearance; apply cosmetics. do up = use special care in dressing, making-up, etc.
Regards.
V. | 
20-Jun-2008, 18:29
| | Member | | Join Date: May 2008 Country: England
Posts: 345
Current Location: Cambs First Language: English Thanks: 19
Thanked 188 Times in 177 Posts
| | Re: remaking of six sentences 2 Quote:
Originally Posted by vil Dear teachers,
3.1. Mary will have to look after her nice and nephew while her sister is in hospital
3.2. Mary will have to do for her niece and nephew while her sister is in hospital. | " To do for" isn't something I've ever come across.
Other than in the case of "that will have to do for now" - meaning for example "right now, this is the best we can do".
An alternative I would suggest is,
"Mary will have to take care of her niece and nephew......"
I'm not a teacher. | 
20-Jun-2008, 19:56
|  | Senior Member | | Join Date: Apr 2008 Country: England
Posts: 1,338
Current Location: France First Language: English Thanks: 83
Thanked 588 Times in 523 Posts
| | Re: remaking of six sentences 2 Quote:
Originally Posted by colloquium "To do for" isn't something I've ever come across.
Other than in the case of "that will have to do for now" - meaning for example "right now, this is the best we can do".
An alternative I would suggest is,
"Mary will have to take care of her niece and nephew......"
I'm not a teacher. | "To do for" is an expression, albeit old fashioned which means "to take care of" to look after". To do (something) for you.  | 
20-Jun-2008, 22:36
|  | Moderator | | Join Date: Feb 2003 Country: USA
Posts: 13,375
Current Location: North Carolina First Language: English Thanks: 73
Thanked 850 Times in 761 Posts
| | Re: remaking of six sentences 2 I am familiar with did his share, but not took his share. 
__________________ ~R | 
21-Jun-2008, 11:07
| | Key Member | | Join Date: Sep 2007 Country: Bulgaria
Posts: 1,558
Current Location: Varna First Language: bulgarian Thanks: 252
Thanked 171 Times in 155 Posts
| | Re: remaking of six sentences 2 Hi bhaisahab,
Thank you for your affirmative reply as well as for your relevant correction of the expression "do up her face".
Thank you also for your zealost seconding.
Regards.
V. | 
21-Jun-2008, 11:21
| | Key Member | | Join Date: Sep 2007 Country: Bulgaria
Posts: 1,558
Current Location: Varna First Language: bulgarian Thanks: 252
Thanked 171 Times in 155 Posts
| | Re: remaking of six sentences 2 Hi RonBee,
Thank you for your interest to my doing-over.
There is pointed the way of my reasoning in order to utilize the expression in question (“take share”) in my wording.
I follow in the train of the next expression: take place – take participation – go shares - take share. As far as I can see, if “share” = “one's proper or expected function in a common effort”: “part”, “piece”, “role” and there is an idiom as “take part” = “lay a role in”, “participate”, as in “Will you be taking part in the wedding?” I don’t see a well-founded hold-back to pieceful co-existence of the idiom “take share”.
Please excuse my aberration but playing with words and their meaning is my hobby.
Regards.
V. | 
21-Jun-2008, 12:13
|  | Moderator | | Join Date: Feb 2003 Country: USA
Posts: 13,375
Current Location: North Carolina First Language: English Thanks: 73
Thanked 850 Times in 761 Posts
| | Re: remaking of six sentences 2 Yes, you can say "take part" (participate). As for "do one's share" I would expect that to be used to mean that a person is doing what he is expected to do or supposed to do. 
__________________ ~R | | Thread Tools | | | | Display Modes | Linear Mode |
Posting Rules
| You may post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts HTML code is Off | | | All times are GMT. The time now is 17:03. |  |