
01-Aug-2008, 15:32
|
 | Key Member Threadstarter  
| | Join Date: Apr 2008
Posts: 3,664
Home Country: China Native Language: Chinese Current Location: China Member Type: Other | |
Re: Doha Round Talks (for correction) Hi colloquium,
You’re very helpful. Thank you. Quote: |
and it is right that American representives didn't give in (not sure what you are trying to say in this last clause).
| I mean American negotiators didn’t make any concessions during the talks and the two parties thought it was right for that. Quote: |
Both the Democratic and Republican parties showed/are showing (not sure) rare solidarity on the US. trading policy
| I mean the two parties often disagree with each other’s policies but this time they show their unity. Quote: |
Both Democratic and Republican parties said in a voice that China and India should be responsible for disruption of the negotiation;
| I remember the idiom wrong. I mean “ with a voice” rather than “in a voice” Quote: |
This year,the two parties have been at odds about signing bilateral agreements between the US and Columnbus, and the US and South Korea.
| I think the sentence is very clumsy but I don’t how to write. Could you or someone else recast it? Two "the US" repeat. |