
09-Aug-2008, 16:24
|
| Key Member | | Join Date: Jun 2006
Posts: 2,068
Home Country: Malaysia Native Language: Chinese Current Location: Malaysia Member Type: Interested in Language | |
Re: Are these texts correct? The latest shipment date is August 15(,) but we still waiting for your document (forward) to be forwarded to the shipping company to release the shipping order. Could you please pushing urge your Mexico office to speed up / expedite (for) the document procedure and release it to us immediately?
We received the shipping order from your forwarder today(,). (and) The vessel schedule was on 18 August which is overdue as the latest shipment date is August 15(,). Please confirm your acceptance (for) of this late shipment and also (accept) our L/C discrepancies.
not a teacher |