Lake dwelling is simply a house on a lake, called a lakefront home.
A
stilt house or
pile dwelling are homes where the foundation had to be built on either stilts or pile- driven posts, since they are close to water.
At least, that's the definition in Michigan, USA