In what contexts?
Try it! = basically, taste it; see if it works; see if you like it
Try it on! = see if the clothing suits you by putting it on; OR see if you can fool me.
Try it out! = much the same as #1
- For Teachers