There's a song lyric which goes: "Fly me to the moon, and let me play among the stars"
I haven't heard 'take to the moon' used as an idiom, but 'take someone to heaven and back' means to make love to them and make them feel so good they feel like they've been to visit heaven.
Brian
COMICS for you -
Grammarman Comic