
Originally Posted by
thedaffodils
Hello Again, Amigo. Thank you very much for your illustration. I have some related questions as below. Could you please give me a hand again? Thanks!
Q1: If Tom introduced me to his mother by saying, "Daffodil, I'd like you to meet my mother, Mildred", his mother's (is) full name is Mildred Jones, what (how) should I do next?
A. "Hello,Mildred." Yes! You are following Tom's prompt.
B. Hello, Mrs. Mildred. (Mod. Ouisch once told me, in the southern American, a kid can call the father of his friend Mr. with his first name. For example, if Tom's father is Peter, I can call him Mr Peter.) I won't speak for Ouisch, but the younger a child is the more informality is usually allowed. It would be more polite to say "Mr. Peter" than just "Peter". Above the age of 6 or 7 a proper title like Mr. or Mrs. (Last Name) should be used. "Hi, Mr. Jones."
C. Tom, could you tell me what your mother's last name is? Definitely! It is always wise to think ahead! You know you are going to meet Tom's mother; to avoid the awkward first introduction it makes perfect sense to ask Tom what his mother's first and last names are. When you have this information, ahead of time, you can determine how you want to greet her. First impressions are important!
Q2: I am not falimiar with many English names, which I never heard about. I cannot distinguish whether it is the last name or the first name if Tom told me, "This is my mother -Mildred. If there's just one name, can I suppose it is usually the first name? Yes! If only a single name is provided, 99.9% of the time it will be the person's first name! (I can think of the .1% when good friends may refer to each other using last names or variations of last names. For example, friends' last names could be 'Jones' or 'Smith' and their friends call them 'Jonesy' or 'Smitty'. "Mom, I'd like you to meet my good friends, Jonesy and Smitty!") You would then say "Hello, Jonesy and Smitty. It's nice to meet you." Or I should ask whether it is the first name or last name? You should be able to tell first names from last names by the way they are said to you. Tom would never introduce his mother just using her last name without a title (i.e. Mrs. or Ms.) Tom would never say "Daffodil, this is my mother, Jones." He would say "Daffodil, this is my mother, Mrs. Jones." Or "Daffodil, this is my mother, Mildred Jones."