Yes, or:
3) Sino-Japanese Joint Capital Investment Shanghai xxx Co., Ltd.
But please notice it's 'Ltd.' (small 'd') for 'Limited'.
1) Sino-Japanese Joint Capital Shanghai xxx Co., LtD.
2) Sino-Japanese Joint Investment Shanghai xxx Co.,LtD.
Yes, or:
3) Sino-Japanese Joint Capital Investment Shanghai xxx Co., Ltd.
But please notice it's 'Ltd.' (small 'd') for 'Limited'.
Thanks.