Check hints definition | Dictionary.com
I would stay with "suggestions" and "advice" instead of "hints".
"Hints' implies that complete information is not being provided.
"Mr. Garry gave us some suggestions for improving our writing ability."
"Mr. Garry gave us some advice for improving our writing ability."
- For Teachers