A "factory" turns out, or produces, a commodity.
In this case, they want to imply that the business makes a huge number of cheesecakes and other baked goods.
It's just a fun way to say they produce a particular item. In the US, we have the Eyeglass Factory, too.