English Language Discussion Forums


Go Back   UsingEnglish.com ESL Forum > Learning English > Ask a Teacher

Quick Links
Sites for Teachers



Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 21-Nov-2008, 07:59
thedaffodils's Avatar
Key Member
 
Join Date: Apr 2008
Country: China
Posts: 3,417
Current Location: China
First Language: Chinese
Member Type: Other
thedaffodils has a spectacular aura aboutthedaffodils has a spectacular aura aboutthedaffodils has a spectacular aura about
Question check and check =?

Scenario:

A woman was going to have an interview with a reporter about her cook book. She was very nervous. When her son came in, she said, "Andrew, you look sharp."

Her son said, "I won't tell the reporter I am a gay."

The woman reponded with a relieved expression, "Check and check."
...

Question:

What does "check and check" mean? Is it a very usual expression? Thanks!
Reply With Quote
Sponsored Links
  #2  
Old 21-Nov-2008, 08:54
Reemy's Avatar
Member
 
Join Date: Dec 2004
Country: Middle East
Posts: 134
Current Location: Vienna, Austria
First Language: Arabic/English
Member Type: Other
Reemy is on a distinguished road
Default Re: check and check =?

I read the expression once in an article and the meaning was just sheer stress on the checking process in the meaning that the person, in your scenario the mother needed to check on her son's behaviour before the arrival of the reporter so as if she was telling him, well I needed to check again. I have no idea if it could mean something else.
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to Reemy For This Useful Post:
  #3  
Old 04-Mar-2009, 09:22
Junior Member
 
Join Date: Mar 2009
Country: United States
Posts: 36
Current Location: Ukraine
First Language: English
Member Type: English Teacher
teacherjulia is on a distinguished road
Default Re: check and check =?

I saw that episode of Desperate Housewives so I know exactly what you're referring to.

It meant that she was checking something off her list. Imagine you are packing with a friend to go on a trip. You have many items on your list and you are checking that all your things are packed. One of you reads from a list: Toothpaste? check (got it). Pants? check. Passport? check. Airline tickets? Check and check. The final "check and check" would imply the list is complete. We usually emphasize the final "check" in this case.

Here, Brie had a list of everything she needed to do to prepare for the reporter. When her son said "I won't tell them I'm gay" she said "check and check" to imply that that was an item on her "to do" list that is now crossed off, and to emphasize that her list is now done.

In this context it did not mean she needed to check again, but rather her checklist is now complete and she can relax.
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to teacherjulia For This Useful Post:
  #4  
Old 04-Mar-2009, 13:05
thedaffodils's Avatar
Key Member
 
Join Date: Apr 2008
Country: China
Posts: 3,417
Current Location: China
First Language: Chinese
Member Type: Other
thedaffodils has a spectacular aura aboutthedaffodils has a spectacular aura aboutthedaffodils has a spectacular aura about
Default Re: check and check =?

Hi Julia,

Welcome to the forums. Thank you very much for your interpretation. I've understood.

Check and check!
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
[Grammar] check if... Daruma Ask a Teacher 4 27-Jun-2008 11:01
personal check... Flyby Ask a Teacher 2 22-Jun-2008 16:21
live check to check kpkroy Ask a Teacher 2 26-Jan-2008 13:49
Well, we should check out/up on every possibility. angliholic Ask a Teacher 2 28-Oct-2007 01:16
Check Tdol Phrasal Verbs 20 06-May-2007 05:21


All times are GMT. The time now is 03:01.


vBulletin, Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.3.0
Copyright © 2002 - 2009 UsingEnglish.com