Forum newsfeeds
Forum Newsfeeds


Sites for Teachers

Sites for Teachers




Go Back   UsingEnglish.com ESL Forum > Learning English > Ask a Teacher

Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 18-Nov-2004, 17:12
Senior Member
 
Join Date: Jun 2004
Posts: 1,370
Thanks: 0
Thanked 1 Time in 1 Post
Francois is an unknown quantity at this point
Default Pull a chain

Quote:
He is not a basher. He does like to pull a chain every once in a while, but don't we all...
It's not hard to guess the meaning, but where does the expression come from? Is it common? AE/BE ?

FRC
Reply With Quote
Sponsored Links
  #2 (permalink)  
Old 18-Nov-2004, 23:03
Natalie27
Guest
 
Posts: n/a
Default Re: Pull a chain

All I was able to find was the notion of a captive animal. I suppose we are in charge by holding on to the chain and therefore manipulating the animal, telling it what to do....?
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 19-Nov-2004, 02:27
Editor, UsingEnglish.com
 
Join Date: Nov 2002
Country: UK
Posts: 25,755
Current Location: Phnom Penh
First Language: English
Member Type: English Teacher
Thanks: 6
Thanked 590 Times in 516 Posts
Tdol has disabled reputation
Default Re: Pull a chain

I thought it came from old style toilets.
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 19-Nov-2004, 04:54
Natalie27
Guest
 
Posts: n/a
Default Re: Pull a chain

Quote:
Originally Posted by tdol
I thought it came from old style toilets.
I read that one too somewhere but the more I read the more confused I am. In fact, it sounds to me the phrase has more than one meaning.
Francois, did you mean to pull a chain or pull one's chain. To me to pull a chain means just that...pulling of the chain. Nothing more than that.
If you say to pull someone's chain, my first reaction is someone wants to "rattle your cage", really get you going in other words. I also found out that to pull one's chain can mean to ask for someone's opinion.
The toilet idea sounds very good. You pull on the chain and all the information comes pouring down...what do you think? Far fetched?...maybe... but it works!
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 19-Nov-2004, 08:59
Senior Member
 
Join Date: Jun 2004
Posts: 1,370
Thanks: 0
Thanked 1 Time in 1 Post
Francois is an unknown quantity at this point
Default Re: Pull a chain

The quote is a copy&paste from an American native speaker. The speaker is 40+, so this is not new fancy slang
This may be related to the toilet idea indeed -- in a nutshell, a first guy showed off and had been aggressive w/ other posters, when a second guy put things into perspective and made some real mild sarcasms. The 1st guy called the 2nd one's name, then a 3rd guy wrote what I've quoted. Thus, the chain pulling may refer to someone flushing the toilet to get rid of the trash (talk), or to put someone who has been boasting in his place.

FRC
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 19-Nov-2004, 22:30
Natalie27
Guest
 
Posts: n/a
Default Re: Pull a chain

I think I have figured it out. I hope...

Jonathon Green's slang dictionary says that pull the chain! when used as exclamation means to shut up, stop spewing garbage, more like "put a sock in it", "cork it!", "put a lid on it", "just be quiet".
Within your context I think it seems to make sense.
Reply With Quote
  #7 (permalink)  
Old 20-Nov-2004, 00:14
Senior Member
 
Join Date: Jun 2004
Posts: 1,370
Thanks: 0
Thanked 1 Time in 1 Post
Francois is an unknown quantity at this point
Default Re: Pull a chain

Yup, you got it I suppose.
Thanks,

FRC
Reply With Quote
  #8 (permalink)  
Old 20-Nov-2004, 00:34
Natalie27
Guest
 
Posts: n/a
Default Re: Pull a chain

You are welcome!
Reply With Quote
  #9 (permalink)  
Old 20-Nov-2004, 00:35
Editor, UsingEnglish.com
 
Join Date: Nov 2002
Country: UK
Posts: 25,755
Current Location: Phnom Penh
First Language: English
Member Type: English Teacher
Thanks: 6
Thanked 590 Times in 516 Posts
Tdol has disabled reputation
Default Re: Pull a chain

Quote:
Originally Posted by Natalie27
I think I have figured it out. I hope...

Jonathon Green's slang dictionary says that pull the chain! when used as exclamation means to shut up, stop spewing garbage, more like "put a sock in it", "cork it!", "put a lid on it", "just be quiet".
Within your context I think it seems to make sense.
You could still relate that one to the loo as chain-pulling signifies the end.
Reply With Quote
  #10 (permalink)  
Old 20-Nov-2004, 00:42
Natalie27
Guest
 
Posts: n/a
Default Re: Pull a chain

Quote:
Originally Posted by tdol
You could still relate that one to the loo as chain-pulling signifies the end.
That's right Tdol, the lav chain theory works great here ... the end of someone's "crap" or BS, to be exact.
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Tags
pull, chain

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
pull somebody's finger welldone English Idioms and Sayings 5 07-Oct-2004 08:35
pull a somebody welldone English Idioms and Sayings 3 08-Aug-2004 01:22
what's the difference between same-store and chain store ? zeppy Ask a Teacher 3 28-Jan-2004 23:19
Sentence from News whl626 Ask a Teacher 11 15-Oct-2003 02:27


New To Site? Need Help?

All times are GMT. The time now is 03:08.


vBulletin, Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0
Copyright © 2002 - 2008 UsingEnglish.com