Because it’s out of my budget.

[flytothesky]

Hello~ Can you help me say this naturally please?

A: I have run through so many share-houses and I most like your house.

B: Oh, thanks, so you want to rent it? It’s $180 a week.

A: Huh? Didn’t you say it’s $118? Oh, dear,, I think I misheard it.
Sorry, I can’t take it then.
ⓐBecause it’s over my budget.
ⓑBecause it’s out of my budget.

B: what’s the maximum rent you can afford?

A: It’s embarrassing to say that but can’t over $130.

B: Sorry, there is too much gap, if it’s $160 I can provide you.

[svartnik]

A: I have run through looked so many share-houses and I most like your house I liked your house most.

B: Oh, thanks, so you want to rent it? It’s $180 a week.

A: Huh? Didn’t you say it’s $118? Oh, dear,, I think I you misheard it.
Sorry, I can’t take it then.
ⓐBecause it’s over my budget.
ⓑBecause it’s out of my budget.

B: what’s the maximum rent you can afford?

A: It’s embarrassing to say that but can’t go over $130.

B: Sorry, there is too much gap, if it’s $160 I can provide you. Sorry, you are very far. Take it for 160.