"my trout is sore"

[Telim]

Hello !

I would like to have some help about some words a friend of mine wrote :

She said she was getting ill and she added "my trout is sore".
What does that mean ? Is it a idiom (I didn't find it in the idioms list) ?

Thanks for the help !

[engee30]

Hello !

I would like to have some help about some words a friend of mine wrote :

She said she was getting ill and she added "my trout is sore".
What does that mean ? Is it a idiom (I didn't find it in the idioms list) ?

Thanks for the help !

Actually, the words of a friend of yours must have been My throat is sore, meaning she could feel a pain in her throat.

[Telim]

Ok, thanks ! It's much more explicit like this ! :)