#1  
Old 25-Jul-2003, 13:20
Senior Member
 
Join Date: Nov 2002
Posts: 1,317
Home Country: Iran
Native Language: Armenian
Current Location: France
Member Type: Academic
Default for you on the road

Are these sentences correct:
1-This water is for you to drink on the road.
2-This water is for you on the road.
3-This water is for you while on the road.
  #2  
Old 25-Jul-2003, 13:40
Red5's Avatar
Webmaster, UsingEnglish.com
 
Join Date: Nov 2002
Posts: 3,166
Home Country: England
Native Language: British English
Current Location: England
Member Type: Interested in Language
Default

Numbers one and three are the best.
__________________
Red5
Webmaster, UsingEnglish.com
  #3  
Old 25-Jul-2003, 14:37
Senior Member
Threadstarter  
 
Join Date: Nov 2002
Posts: 1,317
Home Country: Iran
Native Language: Armenian
Current Location: France
Member Type: Academic
Default Re: for you on the road

Thnaks Red5. It's good to hear from you again. What do you think of:
4-This water is for you while driving on the road.
  #4  
Old 26-Jul-2003, 01:41
RonBee's Avatar
Moderator
 
Join Date: Feb 2003
Posts: 16,539
Home Country: United States
Native Language: American English
Current Location: United States
Member Type: Other
Default Re: for you on the road

Number one is clearest. Number two is not a natural English sentence. Number three seems to be an elliptical sentence, with "you're" understood, thus: "This water is for you while (you're) on the road."

I would prefer: "This water is for you to drink while you are on the road."

8)
Closed Thread

Bookmarks

Tags
road


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
when you come to a fork in the road, take it welldone Ask a Teacher 3 03-Aug-2004 06:00
road direction Anonymous Ask a Teacher 8 06-Jun-2004 20:19
road direction Anonymous Ask a Teacher 1 27-May-2004 08:52
road yuiyui Ask a Teacher 4 18-May-2004 19:19


All times are GMT. The time now is 10:01.



Content Relevant URLs by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.