Go Back   UsingEnglish.com ESL Forum > Learning English > Ask a Teacher


Like Tree2Likes
  • 1 Post By sarat_106
  • 1 Post By Searching for language

Closed Thread
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 11-Feb-2009, 02:54
Delapoma's Avatar
Newbie
 
Join Date: Jun 2008
Posts: 34
Member Type: Student or Learner
Smile surname or last name?

Hi, Iam a little confused with the similarity between surname and last name, someone told me that surname is British and last name American, is that so? Also, traffic warden is British, and in USA is traffic patrol, Am I right? Thanks a lot again.
  #2  
Old 11-Feb-2009, 06:50
Key Member
 
Join Date: Mar 2008
Posts: 2,129
Home Country: India
Native Language: Oriya
Current Location: India
Member Type: English Teacher
Exclamation Re: surname or last name?

Quote:
Originally Posted by deping View Post
Hi, Iam a little confused with the similarity between surname and last name, someone told me that surname is British and last name American, is that so? Also, traffic warden is British, and in USA is traffic patrol, Am I right? Thanks a lot again.
Surname has universal use.It is a name shared in common to identify the members of a family, as distinguished from each member's given name or first name. Also called family name, last name,a person's family name. Originally, many surnames identified a person by his connection with another person, usually his father (Johnson, MacDonald); others gave his residence (Orleans, York, Atwood [i.e., living at the woods]) or occupation (Weaver, Hooper, Taylor). A surname could also beThe common way of addressing people, preceded by Mr, Mrs, Miss, Dr etc; Smith is a common British surname. This is both a western as well as eastern culture.
Examples: Mr. Mike Smith = Mike(first or given name)+Smith(surname name)
Dr. Manamohan Sigh.= Manamohan(given name)+Singh(surname)]

The other term traffic warden is British but traffic patrol has universal use.
  #3  
Old 11-Feb-2009, 15:25
Senior Member
 
Join Date: Nov 2008
Posts: 1,036
Home Country: Germany
Native Language: German
Current Location: Canada
Member Type: Other
Default Re: surname or last name?

In Canada it is a traffic officer who is on traffic patrol.

I believe the same applies to the USA.

Not a teacher.
Closed Thread

Bookmarks


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
surname peter123 Ask a Teacher 3 27-Nov-2008 08:34
Is Bernstein a Hebrew surname? thedaffodils Ask a Teacher 7 22-Oct-2008 18:19
a question about first name and surname? forrest Ask a Teacher 4 23-Jun-2005 09:15
Cate Blanchett:How do you pronounce Cate's surname? ripley Pronunciation and Phonetics 1 01-Apr-2005 03:07
Pronounciation of a surname ripley Ask a Teacher 3 28-Sep-2004 23:24


All times are GMT. The time now is 03:42.



Content Relevant URLs by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.