Does Saturday include working day?

[flytothesky]

Hello~ Can you help me say this naturally please?

A: So, how long it’s going to take to have the permission letter?


B: I think maximum 7 working days.


A: Does Saturday include working day?


B: No, we don’t count Sat and Sunday.


A: Do you think I can enroll on the computer first?
Even though I don’t get the permission letter?


B: ⓐYes, with regardless of the permission letter, you can first enroll on the net.
ⓑYes, enroll on the net has got anything to do with the permission letter.

A: Oh, that’s good… Otherwise others will take over good classes.

[sarat_106]

Hello~ Can you help me say this naturally please?

A: So, when can you have the permission letter?


B: I think, it would take 7 working days maximum.


A: Does this include Saturday?


B: No, we don’t count Sat and Sunday.


A: Do you think I can enroll on the computer first, without or before getting the permission letter?



B: Oh! Yes, regardless of whether you have the permission letter or not, you can first enroll on the net.

A: Oh, that’s good… Otherwise others will take over good lessons/classes.

skp

[pyoung]

Dear Flytothesky:

Hello~ Can you help me say this naturally please?

A: So, how long it’s going to take to have the permission letter?
Do you mean
1) How long will it take you to write the permission letter?;
2) When do you think the permission letter will arrive?;
3) When do you think the permission letter will be ready?;
4) or something else?


B: I think maximum 7 working days. I think it will take a maximum of seven working days.


A: Does Saturday include working day?
Is Saturday considered a working day?


B: No, we don’t count Sat and Sunday.


A: Do you think I can enroll on the computer in the meantime?
Even before I receive the permission letter?


B: ⓐYes, with regardless of the permission letter, you can first enroll on the net.
ⓑYes, enrolling on the net hasn't got anything to do with the permission letter.

A: Oh, that’s good… Otherwise the best courses will fill up before I can enroll.

I hope this is helpful,

Petra

[Charlie Bernstein]

Hello~ Can you help me say this naturally please?

A: So, how long is it going to take to have the permission letter?


B: I think seven working days at the most.


A: Do "working days" include Saturdays?


B: No, we don’t count Saturday or Sunday.


A: Do you think I can enroll on the computer first, even though I don’t have the permission letter?


B: ⓐYes, xxx regardless of the permission letter, you can xxx enroll on the net.
ⓑYes, enrolling on the net has got nothing to do with the permission letter.

A: Oh, that’s good. Otherwise, others will get all the good classes.

Or something like that.

[Jamalmemon]

Hello~ Can you help me say this naturally please?

A: So, how long it’s going to take to have the permission letter?
A: so, how long it will take to have the permission letter?


B: I think maximum 7 working days.
B: I think it would take seven working days.


A: Does Saturday include working day?
A: Do saturday count as working day?

B: No, we don’t count Sat and Sunday
B: No, we don`t count saturday and sunday as a working day.


A: Do you think I can enroll on the computer first?
Even though I don’t get the permission letter?
A: Do you think I can enroll on the computer first, even though I haven`t got the permission letter?

B: ⓐYes, xxx regardless of the permission letter, you can xxx enroll on the net.
ⓑYes, enrolling on the net has got nothing to do with the permission letter.
B: ⓐYes, without the permission letter, you can enroll on the net.
ⓑYes, enrollment on the net has got anything to do with the permission letter.

A: Oh, that’s good… Otherwise others will take over good classes.

I`m not a teacher I could advise this much only. Correct me too thanks.

[Charlie Bernstein]

Okay, here you go:

A: So, how long it’s going to take to have the permission letter?
A: So, how long it will take to get the permission letter?


B: I think maximum 7 working days.
B: I think it would take seven working days, at the most.


A: Does Saturday include working day?
A: Does Saturday count as working day?

B: No, we don’t count Sat and Sunday
B: No, we don`t count Saturday or Sunday as xxx working days.


A: Do you think I can enroll on the computer first?
Even though I don’t get the permission letter?
A: Do you think I can enroll by computer first, even though I haven`t got the permission letter?

B: ⓐYes, xxx regardless of the permission letter, you can xxx enroll on the net.
ⓑYes, enrolling on the net has got nothing to do with the permission letter.
B: ⓐYes. Without the permission letter, you can enroll on the net.
ⓑYes, enrollment on the net has nothing to do with the permission letter.