#1  
Old 01-Aug-2003, 03:15
Anonymous
Guest
 
Posts: n/a
Default Past Tense/ Present Tense

1) If I saw someone at church who told me that he had stopped going to church, should I ask: "I thought you said you DIDN'T go to church anymore?" or "I thought you said you DON'T go to church anymore?"

2) On Monday, Julie told me she had not received the package. Then if I saw Mark the next day(the person who was supposed to send Julie the package), should I say: "Julie told me she HAD not received the package: or should I say: "Julie told me she HAS not received the package?"

Thanks,
  #2  
Old 01-Aug-2003, 04:56
RonBee's Avatar
Moderator
 
Join Date: Feb 2003
Posts: 16,539
Home Country: United States
Native Language: American English
Current Location: United States
Member Type: Other
Default Re: Past Tense/ Present Tense

Quote:
1) If I saw someone at church who told me that he had stopped going to church, should I ask: "I thought you said you DIDN'T go to church anymore?" or "I thought you said you DON'T go to church anymore?"
Either is good.

Quote:
2) On Monday, Julie told me she had not received the package. Then if I saw Mark the next day(the person who was supposed to send Julie the package), should I say: "Julie told me she HAD not received the package: or should I say: "Julie told me she HAS not received the package?"
Use has. She has not received the package. (Present tense.)
  #3  
Old 02-Aug-2003, 18:20
ESL101
Guest
 
Posts: n/a
Default

So which one would you use? In question #1, would you use "DIDN'T" or "DON't"?

Thanks,
  #4  
Old 02-Aug-2003, 19:33
Editor, UsingEnglish.com
 
Join Date: Nov 2002
Posts: 34,359
Home Country: UK
Native Language: British English
Current Location: Philippines
Member Type: English Teacher
Default

Moving the tense backwards is the normal prcedure, but if something remains true, like a fact, or will continue into the future, then it is possible to keep the verb in the present. Both could be possible. I'd use the past if the person was attending church again and the present if not. This usage is more widespread, seemingly, in British English than American.
  #5  
Old 02-Aug-2003, 21:39
RonBee's Avatar
Moderator
 
Join Date: Feb 2003
Posts: 16,539
Home Country: United States
Native Language: American English
Current Location: United States
Member Type: Other
Default

Quote:
Originally Posted by ESL101
So which one would you use? In question #1, would you use "DIDN'T" or "DON't"?

Thanks,
I would say don't (present tense).

Mine is, of course, only one opinion, but then I am an expert. (At least, that's what Red says.)

:wink:
Closed Thread

Bookmarks

Tags
past, tense, present


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
past tense or present perfect ? Dany Ask a Teacher 3 25-Sep-2004 14:40
The Hidden Evidence: The Past Family shun Teaching English 143 09-Nov-2003 00:56


All times are GMT. The time now is 16:54.



Content Relevant URLs by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.