Please, check my short translation
I'd like to know if it's free from mistakes and understandable. I know that you can't tell me if this is a good, faithful translation. I'd be grateful for you help.
XYZ is a brand of the atelier, which produces a variety of items, mostly useful. Bags made of natural leather, soft clothes from knitted materials, jewellery, paintings, drawings, caricatures and from time to time various projects in the field of design.
Our products include unique pieces or small series where items are very similar, although not identical. Due to the material, which is leather, each bag has distinctive features like discoloration, etc. Handmade heat-burn motifs may differ in details.
We recommend our made to order bags. You can combine colours, fabrics and heat- burn motifs. It is also possible to send us your own design of a bag.
The bags are made of finest quality natural leather from Polish and Italian tanneries. For those who are eco-friendly we have got recycled leather.
The clothes are made from Polish cotton (100%).
We encourage you to share your opinion about XYZ brand and shop.
By voldemortlucky in forum Ask a Teacher
Last Post: 15-Apr-2012, 15:05
By Simosito in forum Editing & Writing Topics
Last Post: 08-Feb-2011, 21:31
By nenes in forum Editing & Writing Topics
Last Post: 30-Aug-2010, 10:25
By Baoluo84 in forum Editing & Writing Topics
Last Post: 02-Jul-2007, 21:36
Search Engine Optimization by vBSEO