Re: Perceiving the right way to write.
If we wrote the city name how it's pronounced, then we would write "Hoost'n" or something similar.
By the same token, the town of Leominster in the UK would be pronounced "Lee-oh-minster" but it's actually pronounced "Lemster". I love that fact.
If we all chose to spell a city name how we think it sounds, it would be almost impossible to use online maps, sat-nav systems, or address a letter to a friend.
Remember - correct capitalisation, punctuation and spacing make posts much easier to read.