| |  | | 
04-Sep-2009, 08:51
| | Newbie | | Join Date: Sep 2009 Country: China
Posts: 1
Current Location: Hangzhou First Language: Chinese Member Type: Student or Learner | | Re: Dinner or supper? Once I asked my teacher's friend's home helper, "Is this your supper?", and she said "Dinner". So I'm confused, it was at about 7 pm and her evening meal was very simple, just vegetable salad. Maybe supper is used pre-bedtime. | 
11-Sep-2009, 22:44
| | Newbie | | Join Date: Sep 2009 Country: China
Posts: 19
Current Location: Canada First Language: Mandarin Member Type: Other | | Re: Dinner or supper? Shane, since you're teaching English in China, have you noticed a difference that:
In China, the lunch is the richest one, at which people have not only more food but more nutritious food. And they believe it is a healthy life style to eat less in the evening.
In North America (I guess in UK it is the same) people don't eat much at lunch time, but rely on the meal in the evening for a full stomach.
My point is, Chinese think
1. dinner = chief meal in the day
2. evening meal <> chief meal
So they would rather use 'supper' than 'dinner'. | 
11-Sep-2009, 23:13
|  | Senior Member | | Join Date: Jul 2009 Country: India
Posts: 1,073
Current Location: New Delhi First Language: Hindi Member Type: Student or Learner | | Re: Dinner or supper? What is the concept of Supper?
I read it is something which you eat after your dinner, late in the night..? | 
12-Sep-2009, 09:23
| | Senior Member | | Join Date: Feb 2009 Country: South Africa
Posts: 789
Current Location: Italy First Language: English Member Type: Student or Learner | | Re: Dinner or supper? When I was a child in South Africa it was always 'breakfast - lunch - supper'. 'Tea' really was tea with biscuits/cake mid-afternoon if someone came to visit my mother.
Maybe because my parents were immigrants, dinner tended to mean something more formal: Sunday lunch became dinner, or when we had guests for supper....
Supper was always the main (evening) meal of the day because shops/offices didn't close at lunchtime.
And snacks or snacking was unheard of. Now, even Italy is full of 'snacks'. | 
12-Sep-2009, 11:42
|  | Key Member | | Join Date: Apr 2009 Country: Canada
Posts: 1,917
Current Location: Montréal, Canada First Language: French Member Type: Student or Learner | | Re: Dinner or supper? Quote:
Originally Posted by suikerbossie When I was a child in South Africa it was always 'breakfast - lunch - supper'. 'Tea' really was tea with biscuits/cake mid-afternoon if someone came to visit my mother.
Maybe because my parents were immigrants, dinner tended to mean something more formal: Sunday lunch became dinner, or when we had guests for supper....
Supper was always the main (evening) meal of the day because shops/offices didn't close at lunchtime.
And snacks or snacking was unheard of. Now, even Italy is full of 'snacks'. | It is the same thing in Québec, Canada: breakfast, dinner, supper. Breakfast first thing in the morning, dinner in the middle of the day (12:00), and supper after work, let's say from 6:00 to 8:00. However, I must say that we use more and more "lunch" instead of "dinner" these days, but "supper" is generally use when we speak of the last big meal of the day. Also, we must not forget the countless coffee breaks and snacks, which cut the day between the three large meals and before going to sleep!
Last edited by Hortence; 13-Sep-2009 at 10:36.
| 
12-Sep-2009, 12:30
| | Member | | Join Date: Aug 2008 Country: Italy
Posts: 269
Current Location: Milan First Language: Italian/English Member Type: English Teacher | | Re: Dinner or supper? According to all dictionaries, supper is 'a meal eaten in the evening, or a small meal eaten in the late evening'.
A nice definition that leaves us none the wiser...
I think, as somebody pointed out, it all boils down to personal preference, family habits or regional usage. | 
25-Sep-2009, 01:37
| | Newbie | | Join Date: Sep 2009 Country: London UK
Posts: 1
Current Location: Barcelona First Language: English Member Type: Other | | Re: Dinner or supper? "Dinner" is a rather more formal evening meal, Supper is informal and generally with family and is taken at around half past seven, Whilst "Dinner" would usually be later, From say half past eight onwards. | 
25-Sep-2009, 01:56
|  | Key Member | | Join Date: Mar 2009 Country: Canada
Posts: 2,617
Current Location: Toronto First Language: English Member Type: Academic | | Re: Dinner or supper? The question may be more cultural than lexical. Supper comes from the French souper which is a light, soup-based meal. Le dîner is the large meal at which we "dine". Some people have dinner at lunch time, e.g. the Italians, while some have it in the evening. People who have dinner for lunch have supper for dinner. |  | | | Thread Tools | | | | Display Modes | Linear Mode |
Posting Rules
| You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts HTML code is Off | | | All times are GMT. The time now is 00:21. |