Typically, we say "There was an accident," when someone did not do something on purpose. Even if someone was at fault, it is generally regarded as an accident if it was not intentional.
For example: If my son spills milk, he could say it was an accident. Even though he was at fault, he didn't intend to spill the milk.
The same thing typically applies to car "accidents."
Hope this helps!