I agree it's poorly constructed. After 'producing not so much' + a noun, we expect a comma and another noun. Using not so much as a partitive after producing requires this. Changing the gerund to 'producing' at this point destroys the dichotomy set up.
- For Teachers