Eating, sex, exercising ... could be called bodily processes.
Physiological processes usually refers to smaller scale things like metabolism, biochemical actions, etc. at the level of cells and tissues.
Organ-level things like respiration, digestion, blood circulation could be described by either term, depending on the context.
- For Teachers