I've seen them both, I assume that should be "brief description", because in this sentence "brief" would be an adjective. Am I right?
Give a brief description of...
Briefly describe ...
I'm not a teacher, but I write for a living. Please don't ask me about 2nd conditionals, but I'm a safe bet for what reads well in (American) English.