Results 1 to 4 of 4

Thread: report you?

  1. #1
    Ju1ian is offline Junior Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Javanese
      • Home Country:
      • Japan
      • Current Location:
      • Japan
    Join Date
    Nov 2009
    Posts
    40
    Post Thanks / Like

    report you?

    Hi- My first post here.
    I have seen a business letter that goes, "We are pleased to report you that XXX and YYY were approved...". It is supposed to mean "We are happy to tell you that...". Now, I understand 'report' can be transitive, as in "I will report my neighbor to the police", but in the case of the above example, the use of 'report' as transitive makes me uncomfortable. I think it should say "pleased to report to you that...". What do you think? Thank you for your help.

  2. #2
    Raymott's Avatar
    Raymott is online now VIP Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Academic
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • Australia
      • Current Location:
      • Australia
    Join Date
    Jun 2008
    Posts
    20,116
    Post Thanks / Like

    Re: report you?

    Quote Originally Posted by Ju1ian View Post
    Hi- My first post here.
    I have seen a business letter that goes, "We are pleased to report you that XXX and YYY were approved...". It is supposed to mean "We are happy to tell you that...". Now, I understand 'report' can be transitive, as in "I will report my neighbor to the police", but in the case of the above example, the use of 'report' as transitive makes me uncomfortable. I think it should say "pleased to report to you that...". What do you think? Thank you for your help.
    Welcome to the forum.
    You are right. The sentence is wrong, as you have explained.

  3. #3
    Ju1ian is offline Junior Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Javanese
      • Home Country:
      • Japan
      • Current Location:
      • Japan
    Join Date
    Nov 2009
    Posts
    40
    Post Thanks / Like

    Re: report you?

    Can you also suggest other words that might be more appropriate than 'report' in a business letter ('notify', maybe?)? Or is 'report to you' all right?

  4. #4
    konungursvia's Avatar
    konungursvia is offline Key Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Academic
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • Canada
      • Current Location:
      • Canada
    Join Date
    Mar 2009
    Posts
    4,811
    Post Thanks / Like

    Re: report you?

    Advise

Similar Threads

  1. Questions about 'report'
    By joham in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 11-Oct-2009, 18:59
  2. hand in the report / hand the report in
    By Tan Elaine in forum Ask a Teacher
    Replies: 3
    Last Post: 01-Apr-2009, 18:26
  3. report / report on
    By kohyoongliat in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 30-May-2007, 15:49

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •