I am not a teacher, just a learner, but for me the difference is the following:
1. No other boy is as tall as Don.
2. No other boys are as tall as Don.
Sentence 1: You are talking about one boy.
Sentence 2: You are comparing a group of boys and Don.
Hope it's help you.